Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil des ministres des États baltes
Délégation ad hoc Etats baltes
Etats baltes
Pays Baltes
Pays baltes
Républiques baltes
États baltes

Vertaling van "états baltes devraient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
pays Baltes [ États baltes | Républiques baltes ]

Baltic States [ Baltic Republics | Baltic Sea region(STW) ]


Etats baltes | pays baltes | Républiques baltes

Baltic States


Service III - Europe centrale et orientale - Etats baltes - Russie et Etats de la CEI - OSCE - ex-Yougoslavie - Représentation de la présidence dans les pays tiers

Service III - Central and Eastern Europe - Baltic States - Russia and CIS States - OSCE - former Yugoslavia - Representation of the Presidency in non-member countries


Délégation ad hoc Etats baltes

Ad hoc Delegation for relations with the Baltic States


Réunion de travail sur la citoyenneté, l'apatridie et la condition des étrangers dans la Communauté d'États indépendants et dans les États baltes

Workshop on Citizenship, Statelessness and the Status of Aliens in the Commonwealth of Independent States and Baltic States


Bureau régional pour l'Europe centrale et orientale, la Communauté d'États indépendants et les États baltes

Regional Office for Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the Baltic States


Conseil des ministres des États baltes

Baltic Council of Ministers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
28. constate que les interconnexions prévues devraient permettre aux États baltes d'atteindre l'objectif de 10 % d'ici à la fin 2015; s'inquiète du fait que les réseaux des États baltes sont encore synchronisés avec le système électrique russe et dépendent de celui-ci, ce qui constitue un obstacle à une véritable intégration et au bon fonctionnement du marché européen de l'électricité; demande que les réseaux d'électricité des États baltes soient rapidement synchronisés avec le réseau du continent européen, afin d'assurer l'intégration complète du marché intérieur de l'élec ...[+++]

28. Notes that planned interconnectors are expected to allow the Baltic States to reach the 10 % goal by the end of 2015; is concerned that the Baltic states’ networks are still synchronised with, and dependent on, the Russian electricity system, which is an impediment for a truly integrated and properly functioning European electricity market; calls for a rapid synchronisation of the Baltic States’ electricity networks with the Continental European ...[+++]


Les États baltes devraient contribuer plus activement à la consolidation de la paix et de la stabilité.

The Baltic countries should also, however, participate more robustly in this peace and stability development.


23. soutient que des ressources financées par l'Union et gérées par les États membres devraient compléter les moyens dont les États membres disposent pour les opérations de secours; observe que celles-ci devraient s'inspirer des modèles mis au point grâce aux actions préparatoires qui ont été récemment expérimentées avec succès lors de situations d'urgence tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Europe, tels que le module multinational entre les pays baltes pour répo ...[+++]

23. Affirms that EU-funded assets managed by Member States should further supplement the Member States’ assets available for relief operations; notes that these should build on models developed through preparatory actions which have been successfully tested in recent emergencies both inside and outside Europe, such as the multinational flood response unit for the Baltic countries and the supplementary tactical reserve for aerial fire-fighting;


23. soutient que des ressources financées par l'Union et gérées par les États membres devraient compléter les moyens dont les États membres disposent pour les opérations de secours; observe que celles-ci devraient s'inspirer des modèles mis au point grâce aux actions préparatoires qui ont été récemment expérimentées avec succès lors de situations d'urgence tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Europe, tels que le module multinational entre les pays baltes pour répo ...[+++]

23. Affirms that EU-funded assets managed by Member States should further supplement the Member States' assets available for relief operations; notes that these should build on models developed through preparatory actions which have been successfully tested in recent emergencies both inside and outside Europe, such as the multinational flood response unit for the Baltic countries and the supplementary tactical reserve for aerial fire-fighting;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, on s’attend à ce que les économies de l’Europe centrale enregistrent, dans la moyenne, des taux de croissance plus favorables que l’UE des 15 en 2009 et en 2010, tandis que d’après les prévisions, les États baltes devraient connaître une forte dégradation de leurs taux de croissance qui étaient élevés au cours des années précédentes.

However, the central European economies are on average expected to record more favourable growth rates than the EU-15 in 2009 and 2010, while the Baltic States are forecast to go through a sharp reversal of the high growth rates experienced in previous years.


Bénéficiant de conditions macroéconomiques stables, les États baltes devraient enregistrer des taux de croissance supérieurs à 5 % en 2004 et 2005.

Benefiting from macroeconomic stability, the Baltic States are expected to post growth rates above 5% in 2004-2005.


Tous les pays devraient bénéficier de cette hausse, à l'exception des États baltes les niveaux élevés enregistrés jusqu'à présent devraient se réduire.

This pattern is foreseen in all countries, except the Baltic States, where some slowdown from high levels is projected.


Les États membres et la Commission devraient continuer à promouvoir les initiatives régionales qui complètent et inspirent la coopération à l'échelle de l'UE (notamment la task-force nordique et balte contre la traite des êtres humains, l'initiative de coopération en Europe du Sud-Est, le processus de coopération en Europe du Sud-Est, le processus paneuropéen de Budapest, le dialogue «5+5» entre les pays de la Méditerranée occidentale, le dialogue sur la migration de transit en Méditerranée, l ...[+++]

Member States and the Commission should continue to promote regional initiatives that complement and inspire EU wide cooperation (inter alia the Nordic Baltic Taskforce against Trafficking in Human Beings; the Southeast European Cooperative Initiative.the Southeast European Cooperation Process; the pan-European Budapest Process; the ‘5+5 dialogue’ between the Western Mediterranean countries; and the Mediterranean Transit Migration Dialogue, the ‘Alliance Against Trafficking in Persons’ as well as other fora/organisations).


Les projets énergétiques élaborés dans les Etats baltes, au niveau tant national que régional, devraient mettre l'accent sur le potentiel de développement des ressources énergétiques indigènes.

Development of energy projects in the Baltic States, both at national and regional levels, should emphasise the potential for development of own energy resources.


Dans le contexte de la coopération interrégionale, les pourparlers entre Etats baltes et les déclarations de Visegrad et de Cracovie faites par la Pologne, la RFTS et la Hongrie constituent les premiers pas dans la bonne direction, premiers pas qui devraient se traduire rapidement par des actions concrètes.

In the context of inter-regional cooperation the inter-Baltic discussions and the Polish/CSFR/Hungarian declarations of Visegrad and Cracow represent first steps in the right direction. These should be followed up quickly by concrete action.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

états baltes devraient ->

Date index: 2024-09-17
w