Vertaling van "étangs bitumineux cela " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

étangs de goudron de Sydney [ étangs de goudron | mares de goudron de Sydney | étangs bitumineux de Sydney | étangs bitumeux de Sydney ]
Sydney Tar Ponds [ Sydney tar ponds | Tar Ponds ]

étang de goudron du Nord [ étang bitumineux Nord ]
North Tar Pond [ North Pond ]

étang de goudron du Sud [ étang bitumineux Sud ]
South Tar Pond [ South Pond ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Mercer : Si vous pouviez me dire combien d'argent parmi ces 95 millions de dollars serviront aux étangs bitumineux, cela serait également utile.
Senator Mercer: If you could tell me how much of that $95 million goes to the tar ponds, it would be helpful as well.

Mais à côté de cela, comme je vous l'ai dit, il y a d'autres sites qui ne relèvent pas entièrement de la responsabilité du gouvernement fédéral et pour lesquels nous avons des ententes de partage des coûts avec la province, comme ce sera probablement le cas pour les étangs bitumineux.
This is in addition to some that, as I said, are not under the full responsibility of the federal government and some where we have cost-sharing agreements with the province, which would probably be the case on tar ponds.