Vertaling van "était john howe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Saint John [ ville de Saint John | Ville de Saint John | Fort Howe | Fort Frederick | Port-Royal | Fort La Tour ]
Saint John [ city of Saint John | City of Saint John | Fort Howe | Fort Frederick | Port-Royal | Fort La Tour ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le modérateur de la deuxième séance était John Howe, vice-président, Electric Industry Affairs; on a entendu Phil Crowell, de Duke Energy; Brian Frank, PDG de BP Canada Energy Company; Eugene Grechek, Nuclear Support, de Dominion Energy Incorporated; David Hay, PDG de la Société d'Énergie du Nouveau-Brunswick; et Daniel Reicher, président de New Energy Capital Corporation. L'allocution de clôture a été prononcée par Anna Flanagan.
The moderator of session 2 was John Howe, Vice-President of Electric Industry Affairs; Phil Crowell, Duke Energy; Brian Frank, President and CEO of BP Canada Energy Company; Eugene Grechek, Nuclear Support, of Dominion Energy Incorporated; David Hay, President and CEO, New Brunswick Power, and Daniel Reicher, President of New Energy Capital Corporation; then the closing comments, from Anna Flanagan.

Joseph Howe était le fils de John et de Mary Edes Howe.
Howe's parents were John and Mary Edes Howe.

Dix minutes plus tard, Howe était acquitté. Comme John Ralston Saul l'a écrit : « Sa défense qui a duré six heures et l'acquittement qui a suivi sont un point tournant dans l'avènement de la liberté de parole au Canada».
Ten minutes later, Howe was acquitted, and as John Ralston Saul has written, " His six hour defence and subsequent acquittal is a defining moment in the arrival of freedom of speech in Canada" .

L'imprimerie de John Howe était située au coin des rues Barrington et Sackville, à Halifax.
John Howe's printing shop was located at the corner of Barrington and Sackville Streets in Halifax.

Auparavant, il fut occupé par sir John A. Macdonald et d'autres premiers ministres, par sir Charles Tupper qui nous a donné l'enseignement public et par Joseph Howe, qui s'est battu pour permettre à la Nouvelle- Écosse d'entrer dans la Confédération et qui était le père du gouvernement responsable.
It was formerly occupied by Sir John A. Macdonald and various other prime ministers, by Sir Charles Tupper who gave us public education, and by Joseph Howe, who fought and led Nova Scotia into Confederation and was the father of responsible government.