Or, je pense que les attentes et les exigences du comité, en 1995-1996, ont été largement dépassées et que cette mesure a contribué à assurer la transparence du débat, puisqu'on l'information était aisément disponible.
Now, I have felt this more than achieved the expectations and demands of the committee of 1995-96 and made a net contribution to the transparency of public debate in this town. It was instantly available.