Vertaling van "étaient extrêmement controversés " (Frans → Engels) :

Nous devons féliciter cette Présidence d’avoir complété des dossiers importants, dont certains étaient extrêmement controversés.
The efforts of this Presidency should be commended for completing important dossiers, including some extremely controversial ones.

Dans les précédents débats, le transfert des données à caractère personnel sensibles, telles que l’appartenance religieuse ou l’état de santé, étaient extrêmement controversé.
In previous debates, the transfer of sensitive data, such as the person’s religion or their state of health, proved extremely controversial.