Traduction de «étage de réception » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

étage de réception [ étage d'entrée d'un radiomètre ]
radiometer front end

étage AF | étage audio | étage audiofréquence | étage basse fréquence | étage BF
AF stage | audio stage | audio-frequency stage

étage HF | étage radio | étage radiofréquence | étage RF
radio stage | radiofrequency stage | RF stage

dispositif d'enlèvement-réception à étages
multi-floor batchoff

étage mansardé [ étage en mansarde | demi-étage | étage en galetas | étage lambrissé ]
attic storey [ half storey | half story ]

réception CE | réception CE de type | réception CE par type | réception UE | réception UE par type
EC type-approval | EU type-approval

opérateur de réception des matières premières | technicien de réception des matières premières | opérateur de réception des matières premières/opératrice de réception des matières premières | opératrice de réception des matières premières
raw materials reception operative | raw materials reception worker | raw material reception operator | raw materials worker

contrôler les livraisons à leur réception | contrôler les marchandises livrées à leur réception | vérifier les livraisons à leur réception | vérifier les marchandises livrées à leur réception
check delivery on receipt | examine deliveries on receipt | check deliveries on receipt | check deliveries with receipt

opératrice de transformation du lait | technicienne de réception du lait | opérateur de réception du lait/opératrice de réception du lait | technicien de réception du lait
milk worker | milking operator | milk reception operative | milk reception operator

admission à l'étage
Admission to ward

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque les gens quittent le territoire pour obtenir ces services, il leur est extrêmement difficile d'avoir accès à des services dans leur langue, depuis les services de première ligne, à la réception, jusque sur les étages de l'hôpital.
When people leave the territory for these services, they have extreme difficulties in accessing services in their language, from first-line services at reception to right up on the floor.

Dans le nouvel édifice, qui comptait deux étages de plus, on avait aménagé plus d’espace en éliminant les appartements, mais le Président conservait une suite de pièces pour ses réceptions habituelles (J.D. Livermore, « Historique des installations parlementaires au Canada , 1841-1974 », publié comme l’annexe III du Rapport de la Commission consultative des locaux parlementaires, déposé le 17 décembre 1976 (Journaux, p. 254)).
The new building was two storeys higher and additional space was made available by eliminating the residences, though the Speaker retained a suite of rooms in order to offer the traditional hospitality (J. D. Livermore, “A History of Parliamentary Accommodation in Canada, 1841-1974”, published as Appendix III of the Report of the Advisory Commission on Parliamentary Accommodation, which was tabled on December 17, 1976 (Journals, p. 254)).

Points d'intérêt particulier pour la presse : 20/9/95 17 H 00 : ouverture de la session, à l'Espace Leopold, à Bruxelles (hémicycle du 1er étage) 21 H 00 : réception pour les journalistes avec le Président du CdR, M. Jacques BLANC, le premier Vice- président, M. Pasquall MARAGALL, et les rapporteurs, à l'Hôtel Royal Windsor, Rue Duquesnoy, 1000 Bruxelles 21/9/95 08 H 30 : discussion avec Mme WULF-MATHIES, Commissaire responsable du développement régional 10 H 00 : débat avec M. SANTER, Président de la Commission Ordre du jour de la session plénière : (ordre des points sujet à modification) 1.
Points of special interest for the press: 20/9/95 17:00: Opening of the plenary session, Espace Léopold, Brussels (first floor hemicycle) 21:00: Reception for journalists with COR President Jacques BLANC, First Vice- President Pasqual MARAGALL, and the rapporteurs, Hotel Royal Windsor, Rue Duquesnoy, 1000 Brussels 21/9/95 8:30: Discussion with Commissioner WULF-MATHIES 10:00: Debate with Commission President SANTER PLENARY SESSION AGENDA: (order of points subject to change) 1.