Tout d'abord, nous signerions une entente de contribution avec la province concernée ou le promoteur de projet, puis nous établirions les spécifications de l'accord de contribution, c'est-à-dire les conditions qui doivent être respectées et le moment où les paiements seront effectués.
We would sign a contribution agreement with the particular province or other proponent, and there are specifications in the contribution agreement, what conditions need to be met and when payments can be made.
