En revanche, il établira un réseau de contacts avec les autres centres de coordination de l'EAOGA par l'exploitation de ses propres forces institutionnelles, notamment l'intégration dans le cadre normatif du développement durable, des travaux menés sur les questions environnementales dans la région, ces dernières étant liées aux questions relatives aux ressources énergétiques.
Rather, it will network with other centres of EAOGA coordination, focusing upon its own institutional strengths, particularly the integration of work on environmental issues in the region, as these are related to questions of energy resources within the normative context of sustainable development.