Traduction de «érythrée pour illustrer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

l'Erythrée | l'Etat d'Erythrée
Eritrea | State of Eritrea

Érythrée [ État d’Érythrée ]
Eritrea [ State of Eritrea ]

Érythrée [ État d'Érythrée ]
Eritrea [ State of Eritrea ]

Etat d'Erythrée | Erythrée [ ERI; ER | ERI; ER ]
State of Eritrea (1) | Eritrea [ ERI; ER | ERI; ER ]

illustration à fond perdu | illustration à plein papier | illustration à pleine page
bled-off illustration | bleed | bleed illustration

illustration à fond perdu [ illustration à plein papier | illustration à pleine page ]
bled-off illustration [ bleed | bleed illustration ]

groupe Dessin et illustration [ DD | Dessin et illustration ]
Drafting and Illustration Group [ DD | Drafting and Illustration ]

Front de libération de l'Erythrée | FLE [Abbr.]
Eritrean Liberation Front | ELF [Abbr.]

illustration graphique [ représentation graphique ]
graphic illustration [ graphic representation ]

illustration
illustration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour sa part, le Canada a un consul honoraire à Asmara et son ambassadeur à Khartoum est accrédité en Érythrée. Pour illustrer le caractère difficile de nos relations bilatérales, il convient de mentionner que notre ancien ambassadeur en Érythrée n'a jamais été invité à présenter ses lettres de créance.
To illustrate the difficulty in our bilateral relations, our former Canadian ambassador, who was based in Nairobi, was never invited to present credentials.

Les récents événements survenus en Tchétchénie ou dans les autres anciennes Républiques soviétiques, le Timor oriental, l'Érythrée, la Slovaquie, l'éclatement de l'ex-Yougoslavie, le Kosovo et la Catalogne, en Espagne, tout cela illustre bien l'importance que cet enjeu revêt pour le monde entier.
The recent developments in Chechnya or the other former Soviet republics, East Timor, Eritrea, Slovakia, the breakup of the former Yugoslavia, Kosovo, and Catalonia in Spain illustrate the importance of this issue to the world at large.