Col Sutherland : Je vais demander au capitaine de vaisseau Guindon de répondre, mais, avant cela, je tiens à préciser que nous avons de plus en plus à notre service des anciens combattants qui savent fort bien ce qu'est le syndrome post- traumatique.
Col. Sutherland: Before I hand it over to Captain Guindon, in broad strokes, the fact is we employ veterans who are increasingly used to the idea of post-traumatic stress.
