Traduction de «équipes seront invitées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

équipe extérieure [ équipe visiteuse | équipe invitée ]
guest team

équipe invitée | invités
visitors

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutes les entreprises capables de fournir l'équipement dont nous avons besoin seront invitées à faire une soumission.
Every company that can provide the equipment we need will be invited to submit a bid.

Les œuvres feront l'objet d'une première sélection au niveau national et les trois premières équipes seront invitées à une cérémonie de remise de prix organisée dans chaque pays de l'UE au début du mois de mai.
The works will be first selected at the national level and the first three teams will be invited to a prize-giving ceremony organised in each EU country in early May.

Après une première sélection au niveau national et une cérémonie de remise des prix organisée dans chaque pays de l'UE au début de mai 2006, les équipes lauréates des premiers prix nationaux seront invitées à Bruxelles pour une cérémonie européenne de remise des prix.
After a first selection at the national level and a prize-giving ceremony organised in each EU country in early May 2006, winning teams of the first national prizes will be invited in Brussels for a European prize-giving ceremony.

Plus d'une centaine de sociétés représentant les secteurs de l'industrie chimique, de l'automobile, de l'agro-alimentaire, de la métallurgie, de la construction et des biens d'équipement seront invitées.
Over one hundred companies will be invited from the chemical, automobile, foodstuff, metal, construction and capital goods sectors.