Vertaling van "équipement de transmission des ordres " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

équipement de transmission des ordres
command relay equipment

exploiter du matériel de transmission à distance | faire fonctionner un appareil de transmission à distance | faire fonctionner de l’équipement de transmission à distance | faire fonctionner du matériel de transmission à distance
operate live shot equipment | operate live remote equipment | operate remote broadcast equipment

équipement de communication | équipement de transmission
communications equipment

poste de transmission d'ordres
order station

mettre en place un équipement de transmission mobile portable
assemble field transmission equipment | mount field transmission l equipment | set up portable field transmission equipment | setting up field transmission equipment

équipement de transmission de données [ équipement de téléinformatique ]
data communication equipment

transmission d'ordres
command transmission

système de transmission d'ordres
command system

équipement de transmission
transmission equipment

équipement de transmission de circuit de données
Data Communications Equipment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Systèmes de transmission à large bande — Équipements de transmission de données fonctionnant dans la bande ISM à 2,4 GHz et utilisant des techniques de modulation à large bande — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2 de la Directive 2014/53/UE
Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU

Elle souhaite maintenant faire passer ses dépenses d'investissement au-delà du niveau normal de 100 millions de dollars pour assurer l'entretien et le remplacement d'équipement de transmission et de production désuet, ce qu'elle avait remis à plus tard, et pour faire en sorte que cet équipement soit prêt pour l'an 2000.
It now wishes to increase its capital spending above the normal $100 million level for maintenance and replacement of obsolete transmission and production equipment, which had been deferred, and in order for that equipment to become Y2K compliant.

Dans le secteur automobile, elle fabrique des arbres de transmission, des équipements de transmission à engrenages, des produits de gestion du couple moteur, des pièces de châssis et des chemises de cylindres qu'elle fournit aux fabricants d'équipements automobiles d'origine.
Within the automotive sector, GKN manufactures driveshafts, geared driveline components, torque management products, chassis parts and cylinder liners for supply to automotive original equipment manufacturers (OEMs).

En 2008, nos exportations au Pérou ont totalisé approximativement 400 millions de dollars, ce qui représente une augmentation de 18 p. 100 de plus qu'en 2007. Les exportateurs canadiens ont d'importantes possibilités de croissance au Pérou, surtout pour fournir de l'équipement minier et de l'équipement de transmission hydroélectrique, deux domaines d'expertise des Canadiens.
There is a significant growth opportunity for Canadian exporters in Peru, particularly in the supply of mining and hydroelectric transmission equipment, particularly good areas for Canadian expertise.

2. Les États membres exigent des entreprises d'investissement fournissant le service de réception et de transmission d'ordres qu'elles se conforment à l'obligation d'agir au mieux des intérêts de leurs clients prévue par l'article 19, paragraphe 1, de la directive 2004/39/CE lorsqu'elles transmettent des ordres de clients à d'autres entités pour exécution.
2. Member States shall require investment firms, when providing the service of reception and transmission of orders, to comply with the obligation under Article 19(1) of Directive 2004/39/EC to act in accordance with the best interests of their clients when transmitting client orders to other entities for execution.

7. Le présent article ne s'applique pas lorsque l'entreprise d'investissement qui fournit le service de gestion de portefeuille et/ou de réception et de transmission d'ordres exécute également elle-même les ordres reçus ou les décisions de transaction au nom du client dont elle gère le portefeuille.
7. This Article shall not apply when the investment firm that provides the service of portfolio management and/or reception and transmission of orders also executes the orders received or the decisions to deal on behalf of its client's portfolio.

La présente directive n'a pas pour objet d'exiger une duplication des efforts en matière de meilleure exécution dans les cas où une entreprise d'investissement qui fournit le service de réception et de transmission d'ordres ou de gestion de portefeuille transmet ses ordres pour exécution à une autre entreprise d'investissement.
This Directive is not intended to require a duplication of effort as to best execution between an investment firm which provides the service of reception and transmission of order or portfolio management and any investment firm to which that investment firm transmits its orders for execution.

L’article 19, paragraphe 5, de la MIF impose aux entreprises d’appliquer le test du « caractère approprié » aux autres services, dans les cas où le client ne se repose pas sur des recommandations de l’entreprise (par exemple exécution d’ordres, réception et transmission d’ordres, etc.).
Article 19(5) MiFID requires firms to apply the “appropriateness" test for other services, where clients do not rely on firms' recommendations (for example execution of orders, reception and transmission of orders, etc.).

Les technologies de l'information ont réduit les barrières à l'entrée à tous les niveaux des activités de négociation de titres, qu'il s'agisse de la fourniture de services de courtage/négociation, du simple acheminement/transmission d'ordres, ou de la mise en place de plateformes sophistiquées de confrontation et d'exécution des ordres.
Information technology has reduced entry barriers at all stages in the securities trading business - from provision of brokerage/dealing services, through pure order-routing and transmission, to the establishment of advanced platforms for order matching and execution.

Les europeens ne sont pas responsables du deficit americain S'il est vrai que le deficit commercial americain est surtout le resultat des importations d'appareils telephoniques et d'autres equipements terminaux pour l'usager prive, il convient de souligner toutefois que les Etats-Unis sont encore toujours un exportateur important d'equipements de transmission et de commutation sophistiques ainsi que de composants electroniques.
Europeans are not to blame for the US deficit Imports of telephones and other terminals for private end- users are indeed to blame for the US trade deficit. But it must nonetheless be stressed that the United States remains one of the leading exporters of transmission equipment, sophisticated switching systems and electronics components.