Traduction de «équipe des agents de la voie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

équipe des agents de la voie
Track Maintenance Force

agent d'entretien des équipements télécom | agentde maintenance de l'équipement télécom | agent de maintenance des équipements de télécommunication/agente de maintenance des équipements de télécommunication | agente de maintenance des équipements de télécommunication
telecoms equipment maintenance engineer | telecoms equipment maintenance technician | telecommunications equipment maintainer | telecommunications equipment maintainers

agent de la voie [ agente de la voie | cantonnier | cantonnière ]
trackman [ trackwoman ]

agent de la voie ferrée [ agente de la voie ferrée ]
railway trackman [ railway trackwoman ]

équipe d'entretien de la voie
permanent-way gang | track maintenance gang

équipement radioélectrique à une seule voie pour la téléphonie
single channel radio equipment

équipe d'entretien de la voie
maintenance gang | maintenance of way gang

agent de comptoir en location d'autres machines, équipements et biens matériels | agente de comptoir en location d'autres machines, équipements et biens matériels | responsable de comptoir en location d'autres machines, équipements et biens matériels
rental service supervisor in other machinery, equipment and tangible goods | rental specialist in other machinery, equipment and tangible goods | rental service representative in other machinery, equipment and tangible goods | rental service worker in other machinery, equipment and tangible goods

agent d’entretien de la voie ferrée | agente d’entretien de la voie ferrée | technicien entretien infrastructure ferroviaire/technicienne entretien infrastructure ferroviaire | technicienne entretien infrastructure ferroviaire
rail inspector | rail track inspector | rail maintenance technician | rail quality inspector

équipement de modulation de voie | équipement de transposition de voie | EMV [Abbr.]
channel translating equipment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. relève qu'en fin d'exercice, l'Office employait 25 agents et comptait six postes vacants, sur 28 postes autorisés; reconnaît qu'en 2013, l'Office a finalisé six procédures de recrutement, ayant engagé au sein de l'équipe deux agents AST et trois agents contractuels et pourvu un poste d'expert national détaché pour une période de deux mois; constate que deux autres procédures de recrutement ont été lancées en 2013;
9. Takes note that at year-end, the Office employed 25 staff and had six vacancies out of authorised 28 positions; acknowledges that in 2013, the Office finalised six recruitment procedures and employed team members for two AST positions, three contractual agent positions and filled one seconded national expert position for a period of two months; acknowledges that two further recruitments were initiated in 2013;

Dès notre première lecture, il est apparu clairement qu'il serait difficile pour l'équipe de négociation du Parlement d'accepter l'introduction du tachygraphe intelligent si les États membres n'étaient pas déterminés et disposés à équiper leurs agents de contrôle du dispositif de communication à distance requis.
It was already clear in our first reading that it would be difficult for Parliament’s negotiating team to accept the introduction of the smart tachograph if Member States were not committed and willing to equip their control officers with the necessary remote communication device.

§ Les États membres sont tenus d'équiper leurs agents de contrôle pour la communication à distance avant la date limite fixée.
 There is an obligation for Member States to equip their control officers for the remote communication before a set deadline.

Mettre au point la prochaine génération de moyens de transport aériens, terrestres et par voie d'eau innovants et respectueux de l'environnement, veiller à la viabilité de la fabrication de systèmes et d'équipements innovants et ouvrir la voie aux moyens de transport de demain en travaillant sur de nouvelles technologies, de nouveaux concepts et conceptions, des systèmes de contrôle intelligents et des procédés de production et de développement efficaces, des services et des procédures de certification novateurs, constituent autant d'objectifs spécifiques.
Specific objectives include the development of the next generation of innovative and environmentally friendly air, waterborne and land transport means, ensuring sustainable manufacturing of innovative systems and equipment and preparing the ground for future transport means, by working on novel technologies, concepts and designs, smart control systems, efficient development and production processes, innovative services and certification procedures.

Mettre au point la prochaine génération de moyens de transport aériens, terrestres et par voie d'eau innovants et respectueux de l'environnement , veiller à la viabilité de la fabrication de systèmes et d'équipements innovants et ouvrir la voie aux moyens de transport de demain en travaillant sur de nouvelles technologies, de nouveaux concepts et conceptions, des systèmes de contrôle intelligents et des procédés de production et de développement efficaces, des services et des procédures de certification novateurs, constituent autant d'objectifs spécifiques.
Specific objectives include the development of the next generation of innovative and environmentally friendly air, waterborne and land transport means, ensuring sustainable manufacturing of innovative systems and equipment and preparing the ground for future transport means , by working on novel technologies, concepts and designs, smart control systems, efficient development and production processes, innovative services and certification procedures .

3. équipements pour l'extrusion par voie humide de céramique réfractaire (telle que l'oxyde d'aluminium);
3. Equipment for the wet-spinning of refractory ceramics (such as aluminium oxide);

5. Les équipements employant la "signalisation sur voie commune" fonctionnant en mode d'exploitation non associée.
5. Equipment employing "common channel signalling" operating in non-associated mode of operation.

5. les équipements employant la "signalisation sur voie commune" fonctionnant en mode d'exploitation non associée ou quasi associée.
5. Equipment employing "common channel signalling" operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation.

5. Les équipements employant la "signalisation sur voie commune" fonctionnant en mode d'exploitation non associée ou quasi associée.
5. Equipment employing "common channel signalling" operating in either non-associated or quasi- associated mode of operation.