Traduction de «équipe de suivi et de logistique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Équipe de suivi et de logistique
Monitoring and Logistics Team

Equipe de suivi et de logistique | MALT [Abbr.]
Monitoring and Logistics Team | MALT [Abbr.]

poursuite d'équipements mobiles | suivi d'équipements mobiles
mobile asset tracking

programme de développement d'équipement de suivi de terrain automatique en pénétration [ programme ETMPP ]
enhanced terrain masked penetration program

Équipe de suivi du sondage
Survey Action Team

Unité Equipements individuels et logistique
Individual Equipment and Logistics Unit

service équipement et logistique
Equipment and Logistics Service

travailler au sein d'une équipe logistique
act collectively with a logistics team to achieve work goals | conduct work activities within a logistics team | undertake work activities as part of a logistics team | work in a logistics team

système d'entretien de la vie | système permettant la vie | équipement de vie | logistique vitale
life supporting system | life support system

suivi des véhicules et des équipements d'entretien et de construction
maintenance and construction vehicle and equipment tracking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces efforts permettront de réduire encore les coûts, d’allonger la durée de vie des équipements et de rationaliser la logistique dans le domaine des technologies qui contribueront à la réalisation des objectifs 2020.
This will help to further reduce costs, lengthen the operating life of equipment and streamline logistics in technologies that will help to achieve the 2020 targets.

Étant donné la longue expérience engrangée par la Commission dans la gestion du programme LIFE et des projets, et étant donné l'expérience positive des bénéficiaires de LIFE avec les équipes de suivi externes, la gestion du programme LIFE devrait continuer à être assurée par la Commission.
Given the long-standing experience of the Commission in managing the LIFE Programme and projects, and the positive experience of LIFE beneficiaries with external Monitoring Teams, management of the LIFE Programme should remain within the Commission.

La composition de l'équipe de suivi dépend de la nature de la violation signalée.
The composition of the follow-up team depends on the nature of the violation reported.

En outre, le ministère des forêts met en place une équipe de suivi ad hoc chargée d'examiner au cas par cas toute violation portant sur la délivrance d'un certificat de légalité et/ou d'un document V-Legal/d'une autorisation FLEGT.
Furthermore, the Ministry of Forestry shall establish an ad-hoc follow-up team in charge of investigating on a case-by-case basis any reported violation in relation to the issuance of a legality certificate and/or V-Legal Document/FLEGT licence.

Conduire la politique relative aux équipements individuels, de groupe (hardware et software) ou d’entreprise (software), qui comprend: le support technique (mise à jour du parc, troubleshooting, dépannage), le support administratif (définition commandes HW/SW, suivi des livraisons, déclassement), le support logistique (achats, livraisons, installation, stockage, déménagements, gestion de l’inventaire, déclassements), la gestion de tous les logiciels d’entreprise (licences «corporate»).
Conducting policy on individual and group equipment (hardware and software) or enterprise equipment (software), which comprises: technical support (updating hardware, troubleshooting, repairs), administrative support (deciding on hardware and software orders, overseeing deliveries, decommissioning), logistical support (purchases, deliveries, installation, storage, removals, managing the inventory, decommissioning), management of all enterprise software (corporate licences).

Steinhoff: fabrication et commerce de gros et de détail de meubles et d'équipements ménagers, fourniture de services logistiques et de services d'entreposage,
for Steinhoff: manufacturing, wholesale and retailing of furniture and household goods, provision of logistics and warehousing services,

Il y a donc lieu de prévoir une aide communautaire afin de cofinancer la distribution aux enfants, dans les établissements scolaires, de certains produits sains des secteurs des fruits et des légumes, des fruits et des légumes transformés et des bananes, et il convient également de cofinancer certains coûts connexes liés à la logistique, à la distribution, à l’équipement, à la communication, au suivi et à l’évaluation.
Provision should therefore be made for Community aid to co-finance the supply to children in educational establishments of certain healthy products of the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and bananas sectors and also to co-finance certain related costs of logistics, distribution, equipment, communication, monitoring and evaluation.

Toutefois, les équipes de secours doivent initialement être indépendantes et autonomes sur le plan logistique pour une période raisonnable, en fonction des équipements utilisés, et en informent le Centre de suivi et d'information.
Nevertheless, assisting teams shall be initially logistically independent and self-sufficient for a reasonable period depending on the used assets and shall inform the Monitoring and Information Centre accordingly.