Quand on en tient compte, le risque chute en deçà de 1 p. 100. Même si le liquide biologique comporte un risque, il n'y aura pas transmission à moins qu'il n'y ait exposition sensible à des tissus se trouvant sous la peau, à des muqueuses ou à une peau qui n'est pas intacte, ce qui à nouveau, je le précise, ne se produit que très rarement.
When this is factored in, the risk falls to a fraction of 1%. Even if the bodily substance carries a risk, transmission will not occur unless there is a significant exposure to tissue under the skin, mucous membranes, or skin that is not intact, which again will only occur in a fraction of cases.
