Peu de gens savent que le Canada fournit 50 p. 100 des radio-isotopes produits par réacteur dans le monde pour les besoins de la médecine nucléaire, notamment pour traiter le cancer et effectuer plus de 12 millions d'épreuves diagnostiques chaque année.
It is a little known fact that Canada supplies 50% of the world's reactor-produced radioisotopes for nuclear medicine and is used for the treatment of cancer and in over 12 million diagnostic tests each and every year.
