Vertaling van "éolienne résidentielle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

éolienne domestique [ éolienne résidentielle ]
household-size wind turbine [ household-sized wind turbine | household wind turbine | home wind turbine ]

technicienne de maintenance sur éolienne | technicienne montage et maintenance d’éoliennes domestiques | technicien de maintenance sur éolienne | technicien de maintenance sur éolienne/technicienne de maintenance sur éolienne
wind farm worker | wind turbine service technician | on-shore wind turbine maintenance technician | wind turbine technician

chef de projet éolien | ingénieure en énergie éolienne | ingénieur en énergie éolienne | ingénieur en énergie éolienne/ingénieure en énergie éolienne
engineer for wind energy | wind energy technology engineering expert | wind energy engineer | wind energy systems engineer

installateur de climatiseurs résidentiels [ installatrice de climatiseurs résidentiels | installateur d'appareils de climatisation résidentiels | installatrice d'appareils de climatisation résidentiels | installateur de conditionneurs d'air résidentiels | installatrice de conditionneurs d'air résidentiels ]
residential air conditioner installer

ferme éolienne en mer | ferme éolienne offshore | parc d'éoliennes en mer | parc éolien en mer | parc éolien offshore
offshore wind farm | offshore wind generator park | offshore windfarm

éolienne en mer | éolienne marine | éolienne offshore
offshore turbine | offshore wind generator | offshore wind turbine | sea-based wind turbine

soins résidentiels | traitement en centre résidentiel | traitement résidentiel
in-patient treatment

parc éolien [ centrale éolienne | centrale d'éoliennes | parc d'éoliennes | ferme éolienne | ferme d'éoliennes | champ d'éoliennes | parc d'aérogénérateurs | batterie d'aérogénérateurs ]
wind farm [ wind power plant | windmill farm | wind energy facility | wind power station | wind turbine array | aerogenerator farm | wind-energy park | wind turbine cluster | wind park | wind plant ]

éolienne multipale | éolienne multipale américaine | roue éolienne | roue américaine | moulin américain | éolienne lente à pales multiples
American Farm Windmill | multibladed windmill | multi-vane fan | farm windmill | Old Farm Water-Pumper | multiblade pumper | American wind pump | American mill

types d’éoliennes | types de turbines éoliennes
kinds of wind turbine | typology of aero generators | types of wind turbines | typology of wind turbines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre créneau, celui où nous pouvons devenir un chef de file en matière de fabrication et de conception technologique, c'est celui de la production d'énergie éolienne à petite échelle, à des fins résidentielles et d'alimentation des petites entreprises.
Where we have a niche, where we can become a leader in manufacturing and technology development is in the small scale turbine, residential and small companies.

Mené en collaboration avec Nova Scotia Power, Maritime Electric, Saint John Energy, l'Exploitant du réseau du Nouveau-Brunswick et l'Université du Nouveau-Brunswick, ce projet utilisera une grappe de technologies novatrices pour fournir rapidement des services auxiliaires de production d'énergie éolienne en maîtrisant les charges commerciales, résidentielles et industrielles sans que les consommateurs ne soient touchés.
In collaboration with Nova Scotia Power, Maritime Electric, Saint John Energy, the New Brunswick System Operator and the University of New Brunswick, this project will utilize an innovative technology cluster to provide fast acting ancillary services for wind generation by controlling commercial, residential and industrial loads without affecting the customer.

Mais il existe deux catégories de petites éoliennes: les petits systèmes résidentiels, et les systèmes de taille moyenne, pour les parcs éoliens et les applications commerciales.
Basically there are two categories of small wind turbines: residential systems, small ones; and medium-sized systems, which are for farms and commercial applications.

Puis-je me permettre de vous suggérer fortement d'aller vers l'énergie éolienne et l'énergie solaire dans le secteur résidentiel?
May I take the liberty of strongly suggesting that we move toward wind and solar energy in the residential sector?

En ce qui concerne les prix des producteurs d'énergie de remplacement, nous savons que les prix des énergies solaire et éolienne sont environ quatre à cinq fois plus élevés, au kilowatt/heure, que le prix que les abonnés résidentiels payent en ce moment.
In the costs of alternative producers, we know solar and wind power are about four to five times what the residential ratepayer is now paying per kilowatt hour.