Depuis un certain nombre d'années, nous essayons de nous enfouir la tête dans le sable pour éviter les problèmes, et pourtant notre technologie, c'est-à-dire nos connaissances de la question et de ce que cela représente par rapport à une véritable durabilité, a énormément évolué et évolue de plus en plus.
We've kind of had our heads down dodging stuff for quite a number of years, yet our technology, in terms of our understanding of what we are doing and where we sit relative to true sustainability, has increased very dramatically—and increasingly so.
