Parallèlement, la Lituanie doit tenter de diversifier ses sources énergétiques: les discussions sur la construction d’une nouvelle centrale nucléaire doivent reposer sur des bases solides et elles ne doivent pas se limiter à des paroles, car cela affecte sans aucun doute les ponts énergétiques vers l’Occident et la construction de terminaux de gaz naturel liquéfié.
At the same time, Lithuania must endeavour to diversify energy sources: discussions on the construction of a new nuclear power station must have proper foundations and not simply remain talk, as this doubtless also affects energy bridges to the West and the construction of liquefied natural gas terminals.