Traduction de «énergétique est essentielle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bilan énergétique [ situation énergétique | statistique énergétique ]
energy audit [ energy situation | energy statistics | Energy statistics(STW) | energy statistics(UNBIS) ]

politique énergétique
energy policy

politique énergétique de l'UE [4.7] [ politique énergétique de l'Union européenne | stratégie énergétique de l’UE | stratégie énergétique de l’Union européenne | union de l'énergie | union européenne de l'énergie ]
EU energy policy [4.7] [ energy union | EU energy strategy | European Union energy policy | European Union energy strategy ]

syndrome de Mortensen | thrombocytémie essentielle | thrombocytémie hémorragique essentielle | thrombocythémie essentielle | thrombocythémie hémorragique essentielle
essential hemorrhagic thrombocythemia

professeure en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle | professeur en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeur en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle/professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle
electricity and energy vocational trainer | instructor in energy and electricity | educator in electricity and energy | electricity and energy vocational teacher

auditeur énergétique du bâtiment | diagnostiqueur performance énergétique dubâtiment | diagnostiqueur performance énergétique du bâtiment/diagnostiqueuse performance énergétique du bâtiment | diagnostiqueuse performance énergétique du bâtiment
energy performance certificate assessor | household energy use assessor | energy assessor | energy performance assessor

directeur de l'efficacité énergétique | responsable efficacité énergétique | directeur de l'efficacité énergétique/directrice de l'efficacité énergétique | directrice de l'efficacité énergétique
energy monitoring manager | environmental compliance manager | energy demand forecasting manager | energy manager

contrefaçon de l'essentiel [ contrefaçon de l'essentiel du brevet | s'approprier les éléments essentiels de l'invention | s'approprier l'essentiel ]
substantial infringement

étiquetage du rendement énergétique | étiquetage énergétique | étiquetage relatif à l'efficacité énergétique | indication de la consommation d'énergie
energy labelling | energy-efficiency labelling

classification des logements en fonction de leurs propriétés énergétiques /de leurs performances énergétiques /de leur consommation d énergie /de leur efficacité énergétique
energy home rating

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien qu'un meilleur contrôle et une réduction des factures énergétiques puissent être une incitation, l'accès aux capitaux et aux nouvelles formes de services énergétiques sera essentiel.
While greater control of and reduced energy bills may be an incentive, access to capital and new forms of energy services will be crucial.

Le développement et le déploiement de nouvelles technologies énergétiques sont essentiels pour la sécurité de l’approvisionnement, le développement durable et la compétitivité des entreprises.
The development and deployment of new energy technologies is essential to deliver security of supply, sustainability and industrial competitiveness.

M. John Stephenson (président, Association canadienne pour les systèmes énergétiques urbains): Monsieur le président, membres du comité, mesdames et messieurs, l'Association canadienne pour les systèmes énergétiques urbains a pour mission de promouvoir les systèmes énergétiques urbains, essentiellement grâce à l'information.
Mr. John Stephenson (President, Canadian District Energy Association): Mr. Chairman, members, ladies and gentlemen, the mission of the Canadian District Energy Association is to promote district energy, which we do primarily through education.

L’étiquetage énergétique est essentiel à la réalisation de ces objectifs.
The Energy Labelling is key in reaching these objectives.

L'industrie énergétique est essentielle au Canada.
A key industry in Canada is energy.

- Le rendement énergétique repose essentiellement sur l’usage des technologies.
- Energy efficiency essentially depends on the technologies used.

Au cours de la première moitié de la décennie, les prix des produits de base non énergétiques étaient essentiellement uniformes, augmentant au même rythme que le taux d’inflation du Canada.
Through the first half of the decade, world non-energy commodity prices were essentially flat, growing in line with Canada’s inflation rate.

Certains prétendent que, pour la sécurité de l'approvisionnement, il est important de maintenir un «socle» de production énergétique nationale, essentiellement à partir de combustibles solides et d'énergies renouvelables.
Some argue that support for a « socle » of domestic energy production, essentially solid fuels and renewables, is important for security of supply purposes.

La question de la sécurité des approvisionnements énergétiques est essentielle pour l'Union européenne.
The question of security of energy supplies is a vital one for the European Union.

La stratégie que nous élaborons pour la future politique énergétique sera essentielle pour de nombreux secteurs, et, bien évidemment, pour le vôtre".
The strategy we plan for the future energy policy will be vital for many sectors and, naturally, for your own sector".