Traduction de «émission de musique classique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

émission de musique classique
classical music program

musique classique
classical music

émissions de musique populaire et classique
popular and classical music programs

émission classique
straight issue

émission obligataire classique
straight bond issue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La directive «Services de médias audiovisuels» contient les dispositions applicables à la coordination européenne des législations nationales relatives à tous les médias audiovisuels, qu'il s'agisse des émissions de télévision classiques ou des services payants.
The Audiovisual Media Services Directive governs the EU-wide coordination of national legislation on all audiovisual media; both traditional TV broadcasts and on-demand services.

Exemple: dans le cadre de sa politique culturelle, un État membre souhaite que tous les citoyens aient accès, à un prix abordable, aux arts, au théâtre et à la musique classique.
Example: As part of its cultural policy a Member State wants all citizens to have affordable access to art, theatre and classical music.

Elle a mentionné qu'en fait la CBC avait déclaré que la diffusion de musique en continu sur Internet pourrait non seulement remplacer une partie des émissions de musique classique qui vont disparaître mais que cela élargirait en fait l'offre d'émissions de musique classique au Canada.
She mentioned that in fact CBC has suggested that music streaming over the Internet would not only act as a replacement for some of the classical music programing that's going to be lost, but would in fact enhance the offering of classical music programming to our country.

Émissions de CO de la production d'électricité classique, kt
CO emissions from classical power production, kt

Nous sommes très heureux de constater que Radio 2 privilégiera toujours dans son répertoire la musique classique, en particulier de 10 à 15 heures mais nous estimons que l'élargissement des styles de musique diffusés amènera peut-être les auditeurs à apprécier les nouvelles oeuvres et la musique classique: si les jeunes auditeurs se mettent à écouter Radio 2, il est probable qu'ils écouteront également d'autres émissions de la CBC, y compris celles de musique classique.
We're very pleased that Radio 2 is keeping classical music at the core of its playing list, especially from 10 a.m. to 3 p.m., but we feel broadening the styles of music may lead to a greater appreciation of new works and classical music: if a younger demographic is tuning in to Radio 2, they may be more likely to experience other programming by CBC, including classical music.

L'une est que la musique de concert et la musique classique représentent environ la moitié de toutes les émissions de Radio 2 et soient offertes dans un format exclusif de musique classique pendant les heures de grande écoute.
One is that concert and classical music come to occupy about half of all Radio 2 broadcast time and be offered in an all-classical format in prime listening hours.

Ça inclut la musique classique, mais ça inclut aussi différents types de jazz, de musiques populaires intelligentes, la musique du monde qui reflète la nature multiculturelle de notre pays, la musique autochtone, divers types de musique folk — peu importe ce qu'on entend par là —, la meilleure musique de danse électronique, le blues, la musique alternative et la musique country ainsi que la musique pop expérimentale qui a en fait une place tard dans la soirée sur Radio 2, après que tous les amateurs de musique classique soient allés se coucher.
That includes classical music; it includes assorted kinds of jazz, intelligent pop, world music that reflects the multicultural nature of this country, aboriginal music, various kinds of folk music however you define that “f” word the best electronic dance music, blues, alternative and edgy country, and the experimental pop that has in fact had a late-night spot on Radio 2 after all the classical music listeners have gone to bed.

Services linéaires: service de média audiovisuel reçu passivement par l'utilisateur, tels que les émissions de télévision classique, l'internet et la téléphonie mobile (contenu «push»).
Linear service: an audiovisual media service received passively by the user, such as conventional television programmes, the Internet and mobile telephony ("push" content).

C'est là qu'elle trouve ses émissions de musique classique.
That's her source of classical music programming.