Un pays riche et prospère comme le Canada devrait, au contraire, donner l'exemple, surtout que nous émettons beaucoup plus de gaz à effet de serre, par individu, que les Chinois, les Indiens ou les habitants de plusieurs autres pays qui, finalement, en émettent davantage simplement parce qu'ils sont beaucoup plus nombreux.
A country as rich and wealthy as Canada showed on the contrary be an example, especially since we produce a much more greenhouse gases, on a per capita basis, then the Chinese, the Indians or the inhabitants of several other countries which do not produce more per capita because their populations are much bigger.
