Traduction de «émane d'un comité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

comité consultatif international émanant de l'industrie pétrolière
international advisory board from the oil industry

Sous-comité des affaires émanant des députés
Sub-committee on Private Members' Business

Comité permanent des affaires émanant des députés
Standing Committee on Private Members' Business

Comité permanent des élections, des privilèges, de la procédure et des affaires émanant des députés
Standing Committee on Elections, Privileges, Procedure and Private Members Business

L'information émanant du secteur public: une ressource clé pour l'Europe - Livre Vert sur l'information émanant du secteur public dans la société de l'information
Public Sector Information: A Key Resource for Europe - Green Paper on Public Sector Information in the Information Society

dangereux au contact de l'humidité | danger d'émanation de gaz inflammables au contact de l'eau | émanation de gaz inflammable au contact de l'eau | dangereux si humide
dangerous when wet

système d’évacuation de gaz/émanations
Gas/fume evacuation system

émissions émanant de combustibles fossiles
fossil fuel emissions

émanation radioactive
radioactive emanation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les avis émanant du comité d’utilisateurs sont exempts de toute influence directe de la part des instances dirigeantes du DCT.
The advice of the user committee shall be independent from any direct influence by the management of the CSD.

une invitation écrite émanant d'une personne morale, société ou organisation hôte, ou d'un bureau ou d'une filiale de celle-ci, ou des autorités nationales ou locales de la République d'Azerbaïdjan ou d'un État membre, ou d'un comité d'organisation d'expositions et salons, conférences et symposiums commerciaux et industriels ayant lieu sur le territoire de la République d'Azerbaïdjan ou d'un État membre, dûment visée par les autorités compétentes conformément à la législation nationale; ».
a written request from the host legal person or company, organization or an office or a branch of such legal person or company, state, or local authorities of the Republic of Azerbaijan or the Member States or organising committees or trade and industrial exhibitions, conferences and symposia held in the territory of the Republic of Azerbaijan or one of the Member States endorsed by the competent authorities in accordance with the national legislation; ’.

Les modèles utilisés par les établissements classés parmi les établissements d'importance systémique mondiale conformément à l'article 131 de la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil (2) devraient tenir compte des normes internationales, et plus particulièrement de celles émanant du Comité de Bâle sur le contrôle bancaire.
The disclosure templates used by institutions identified as G-SIIs in accordance with Article 131 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council (2) should take into account international standards, particularly those issued by the Basel Committee on Banking Supervision.

Les conseils émanant du comité de l'Espace européen de la recherche et de l'innovation (CEER), d'autres groupes concernés par l'EER et du groupe politique d'entreprise (GPE) pour ce qui est d'identifier et d'articuler les priorités stratégiques sont, le cas échéant, pris en compte.
Advice on the identification and design of strategic priorities by the European Research Area and Innovation Committee (ERAC), other ERA-related Groups and the Enterprise Policy Group (EPG) shall, where appropriate, also be taken into consideration.

Les conseils émanant du comité des risques sont exempts de toute influence directe de la part des instances dirigeantes de la contrepartie centrale.
The advice of the risk committee shall be independent of any direct influence by the management of the CCP.

Les conseils émanant du comité des risques ne sont pas exigés pour les activités courantes de la contrepartie centrale.
The advice of the risk committee is not required for the daily operations of the CCP.