Traduction de «éléments que j’aimerais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

élément du dossier
Record element

élément | élément de construction | élément de machine | élément de mécanique général | élément général de machine | élément mécanique | organe mécanique élémentaire | organe simple de machine
element | machine element

élément génétique transposable | élément instable | élément mobile | élément transposable | gène mobile | gène sauteur | transposon
jumping gene | transposable element | transposon

corrélat habituel de la présence de mines | élément avertisseur | élément généralement associé à des mines | élément prédictif
mine indicator | mine predictor

élément d'insertion pour l’occlusion des trompes de fallope
Fallopian tube occlusion insert

Carence en autres éléments nutritionnels précisés
Deficiency of other specified nutrient elements

Carence en plusieurs éléments nutritionnels
Deficiency of multiple nutrient elements

Carences en autres éléments nutritionnels
Deficiency of other nutrient elements

élément d’insertion d'écouteur
Earphone, insert

terres rares [ élément de terre rare | lanthanide | métal des terres rares | métaux des terres rares | scandium | yttrium ]
rare earth [ lanthanide | rare earth element | rare earth metal | REE | scandium | yttrium | Critical metals(STW) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a quelques éléments que j’aimerais clarifier.
There are a couple of things I want to clarify.

Monsieur le Ministre Lenarčič, permettez-moi de vous citer quatre éléments que j’aimerais vous voir aborder lors de la prochaine réunion des ministres de la concurrence.
Minister Lenarčič, just let me give you four things that I would like you to bring up at your next meeting of the Competitiveness Ministers.

Le dernier élément que j’aimerais soulever est l’accès aux données.
The final issue that I would like to consider is access to data.

Le deuxième élément que j'aimerais mentionner est une pétition en particulier.
The second thing I want to mention is a particular petition.

Le deuxième élément que j'aimerais souligner, c'est tout simplement que, selon moi, le projet de loi C-45 est une oeuvre inachevée.
The second element I would like to point out is simply that, in my opinion, Bill C-45 is an unfinished piece of work.

Dans le cadre de cette approche commune, trois éléments sont essentiels, j’aimerais les souligner ici.
Three elements are essential in this unanimous approach and I should like to outline them briefly.

Ce sont les deux éléments essentiels (1230) Mon collègue a posé une question au sujet d'un autre élément dont j'aimerais vous parler brièvement.
Those are the two items (1230) There is another element my friend asked about which I would like to speak to briefly.

Le syndicat demande à ses adhérentes d'indiquer quelles sont leurs priorités - quels sont les éléments qu'elles aimeraient voir figurer dans la convention collective, les éléments correspondants à leurs préoccupations et besoins essentiels.
The union will ask the members about their priorities - what their needs are to have the collective agreement reflect their basic needs.

La ministre, Mme Pauline Marois, a fait état de certains éléments, mais j'aimerais revenir sur d'autres éléments.
The Minister, Ms. Pauline Marois, has talked about certain aspects, but I would like to go back to some other points.