Vertaling van "élément optique holographique à espace variant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élément optique holographique à espace variant
space-variant holographic optical element

élément optique holographique à fibres optiques
fiberoptic holographic optical element [ fiberoptic HOE ]

élément optique holographique | EOH [Abbr.]
holographic optical element | HOE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Augmentation du rendement temporel: amélioration de l'efficacité de la gestion temporelle, l'accent étant mis sur les systèmes innovants de gestion du trafic aérien dans l'optique d'une mise en œuvre efficace de la politique du ciel unique, intégrant les éléments air, sol et espace, notamment en matière de gestion des flux de trafic et de renforcement de l'autonomie des aéronefs.
Increasing time efficiency: improvement of the efficiency of operating schedules focusing on innovative air traffic management systems in line with the effective implementation of Single Sky policy which integrate air, ground and space components, including traffic flow and more aircraft autonomy.

– Augmentation du rendement temporel: amélioration de l'efficacité de la gestion temporelle, l'accent étant mis sur les systèmes innovants de gestion du trafic aérien dans l'optique d'une mise en œuvre efficace de la politique du ciel unique, intégrant les éléments air, sol et espace, notamment en matière de gestion des flux de trafic et de renforcement de l'autonomie des aéronefs.
– Increasing time efficiency: improvement of the efficiency of operating schedules focusing on innovative air traffic management systems in line with the effective implementation of Single Sky policy which integrate air, ground and space components, including traffic flow and more aircraft autonomy.

– Augmentation du rendement temporel . Amélioration de l'organisation du temps, l'accent étant mis sur les systèmes innovants de gestion du trafic aérien dans l'optique d'une mise en œuvre efficace de la politique du ciel unique, intégrant les éléments air, sol et espace, notamment en matière de gestion des flux de trafic et de renforcement de l'autonomie des aéronefs.
– Increasing time efficiency: improvement of the efficiency of operating schedules focusing on innovative air traffic management systems in line with the effective implementation of Single Sky policy which integrate air, ground and space components, including traffic flow and more aircraft autonomy.

Il s'agit là d'un élément indispensable dans l'optique de la création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice et de la consolidation et de l'approfondissement de l'UE, ce qui n'est possible que si l'acceptation et la confiance dans les systèmes juridiques des autres États membres sont encouragées auprès des milieux professionnels.
This is essential if an area of freedom, security and justice is to be established, thereby strengthening and deepening EU integration. This will only be possible, however, if acceptance of and confidence in the judicial systems of the other Member States are fostered among the members of the relevant professions.

2. recommande au Conseil européen d’assumer totalement, à Tampere, la responsabilité de la réalisation de l’Espace de liberté, de sécurité et de justice en prenant position sur les éléments‑clés de cette entreprise, tant pour ce qui est des modifications des traités préalables à l’élargissement aux pays candidats que pour ce qui est de la mise en œuvre des dispositions des traités en vigueur; recommande, dans cette optique ainsi que, par anticipation, dans la perspective de la réunion ultérieure d’Helsinki, l’adoption des stratégies suivantes :
2. Calls on the European Council to take full responsibility in Tampere for the creation of the AFSJ and to define its position with regard to the key aspects of such an undertaking, both in respect of the amendments to the treaties in preparation for enlargement and implementation of the provisions of the existing treaties; recommends, with a view to the above and to the forthcoming meeting in Helsinki, that the following strategies be adopted: