Vertaling van "élément incorporel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élément incorporel
incorporeal value

élément incorporel | non-valeur
nothing | intangible nothing

éléments incorporels
intangible items

éléments incorporels
nothings

non-valeurs [ éléments incorporels ]
nothings [ capital nothings ]

immobilisation incorporelle [ bien incorporel | élément d'actif incorporel | actif incorporel ]
intangible asset

immobilisation incorporelle | bien incorporel | élément d'actif incorporel | actif incorporel
intangible asset | intangible fixed asset | intangible capital asset | intangible

actif incorporel [4.7] [ actif immatériel | actif invisible | bien immatériel | bien incorporel | immobilisation incorporelle | propriété incorporelle ]
intangible asset [4.7] [ intangible good | intangible property | invisible asset ]

immobilisations incorporelles | incorporels | actifs incorporels | actif incorporel
intangible assets | intangible properties | intangibles

droit incorporel annexe | droit incorporel annexé | héritage incorporel annexe
appendant incorporeal hereditament

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un membre qui se retire ne peut réclamer aucun montant à l'ERIC Euro-Argo au titre de cotisations et d'éléments incorporels.
No withdrawing Member from Euro-Argo ERIC can claim any amount in respect of subscription fee and goodwill.

1. La marge de solvabilité disponible est constituée par le patrimoine de l'entreprise de réassurance — libre de tout engagement prévisible et déduction faite des éléments incorporels, y compris:
1. The available solvency margin shall consist of the assets of the reinsurance undertaking free of any foreseeable liabilities, less any intangible items, including:

2. La marge de solvabilité disponible est constituée par les actifs de l'institution, libres de tout engagement prévisible et déduction faite des éléments incorporels, y compris:
2. The available solvency margin shall consist of the assets of the institution free of any foreseeable liabilities, less any intangible items, including:

2. La marge de solvabilité disponible est constituée par le patrimoine de l'entreprise d'assurance vie, libre de tout engagement prévisible, déduction faite des éléments incorporels, y compris:
2. The available solvency margin shall consist of the assets of the assurance undertaking free of any foreseeable liabilities, less any intangible items, including:

par le patrimoine de l'entreprise d'assurance, libre de tout engagement prévisible, déduction faite des éléments incorporels.
the assets of the assurance undertaking free of any foreseeable liabilities, less any intangible items.

1) par le patrimoine de l'entreprise d'assurance, libre de tout engagement prévisible, déduction faite des éléments incorporels.
1. the assets of the assurance undertaking free of any foreseeable liabilities, less any intangible items.

«1) Par le patrimoine de l'entreprise, libre de tout engagement prévisible, déduction faite des éléments incorporels.
'1. the assets of the undertaking free of any foreseeable liabilities, less any intangible items.