Vertaling van "élément chauffant en alliage métallique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élément chauffant en alliage métallique
metal alloy heating coil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acier contenant moins de 8 % d’éléments d’alliage métalliques et ayant une teneur en oligo-éléments telle qu’elle restreint son utilisation aux applications qui n’exigent pas une qualité de surface et une aptitude aux traitements élevées.
Steel containing less than 8 % metallic alloying elements and tramp elements to such levels limiting the use to those applications where no high surface quality and processability is required

Acier contenant 8 % ou plus d’éléments d’alliage métalliques, ou soumis à des exigences élevées en matière de qualité de surface et d’aptitude à l’usinage.
Steel containing 8 % or more metallic alloying elements or where high surface quality and processability is required

Le molybdène est un élément métallique qui, en raison de sa température de fusion élevée, est principalement utilisé comme agent d’alliage pour renforcer des alliages et les rendre plus résistants à la chaleur.
Molybdenum is a metallic element which is mainly used as alloying agent for making alloys stronger and more heat-resistant due to molybdenum's high melting temperature.

Le molybdène est un élément métallique qui, en raison de sa température de fusion élevée, est principalement utilisé comme élément d’alliage pour renforcer des alliages et les rendre plus résistants à la chaleur.
Molybdenum is a metallic element which is mainly used as alloying agent for making alloys stronger and more heat-resistant due to molybdenum's high melting temperature.

–3) Alliage métallique: un matériau métallique, homogène à l'échelle macroscopique, composé de deux éléments ou plus, combinés de telle manière qu'ils ne peuvent être aisément séparés par des moyens mécaniques;
3. Metallic alloy means a metallic material, homogeneous on a macroscopic scale, consisting of two or more elements so combined that they cannot readily be separated by mechanical means;

1. Les alliages métalliques cités au paragraphe 1C002 sont les alliages contenant un pourcentage plus élevé en poids du métal indiqué que de tout autre élément.
1. The metal alloys in 1C002 are those containing a higher percentage by weight of the stated metal than of any other element.

Ils sont souvent utilises en association : dans certaines applications (les aubes de turbines par exemple), un element de base realise dans un alliage metallique possedant d'excellentes proprietes de resistance mecanique est revetu d'une "couverture" de ceramique qui en assure la protection.
In certain applications (such as turbine blades) a basic core in a metallic alloy possessing excellent mechanical strength properties receives a ceramic "coating" to protect it.