Selon l’offre de l’UE, les réductions portant sur la catégorie tarifaire la moins élevée seront certes assorties de facilités mais celles-ci seront fortement limitées par l’obligation de respecter une réduction moyenne de 35% dans cette catégorie.
Where the EU has proposed flexibility in cuts to the lowest tariff band, it is firmly limited by a requirement to respect an average cut of 35% in that band.
