D'ailleurs, lors de la dernière législature, les membres de ce même comité, par l'entremise initialement d'un sous-comité, avaient préparé un rapport sur le vote électronique dont vous avez déjà copie.
During the last Parliament, the members of this committee, initially as a subcommittee, had prepared a report on electronic voting, which you already have a copy of.