Vertaling van "électronique militaire dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Laboratoire de Recherches électroniques militaires
Electronics Laboratory for the Armed Forces

système d'électronique militaire
military electronics system

Normes d'interface des systèmes électroniques militaires utilisateurs de codes horaires et de fréquences étalons
Precise time and frequency interface standards for military electronic systems

professeur en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle | professeur en électronique et automatique (voie professionnelle)/professeure en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle/professeure en électronique et automatique de la voie professionnelle
electronics and automation educator | electronics and automation vocational instructor | electronics and automation vocational teacher | vocational teacher in electronics and automation

agent de production de matériels électroniques | monteur de fabrication de matériels électroniques/monteuse de fabrication de matériels électroniques | assembleur en produits électroniques/assembleuse en produits électroniques | monteur de fabrication de matériels électroniques
assembler of electronic equipment | electrical and electronic equipment fabricator | electronic equipment assembler | electronic equipment products assembler

industrie électronique
electronics industry

ingénieure militaire | ingénieur militaire | ingénieur militaire/ingénieure militaire
defence engineering specialist | defence technology engineering expert | army engineer officer | military engineer

offre électronique | présentation électronique | présentation par voie électronique | soumission électronique | soumission par voie électronique
electronic submission | e-submission

autocommutateur électronique | autocommutateur privé électronique | PABX électronique | PBX électronique
computerized branch exchange

Officier supérieur d'état-major - Communication et électronique/Génie civil et militaire [ OSEM CE/GCM ]
Senior Staff Officer Communications and Electronics/Civil and Military Engineering [ SSO C&E/CME ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le point ML1.d ne vise pas les dispositifs de visée optiques dépourvus de traitement électronique de l'image, avec un pouvoir d'agrandissement de 9 fois ou moins, à condition qu'ils ne soient pas spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire, ou comportent des réticules spécialement conçus pour l'usage militaire.
ML1.d. does not apply to optical weapon-sights without electronic image processing, with a magnification of 9 times or less, provided they are not specially designed or modified for military use, or incorporate any reticles specially designed for military use.

les systèmes ou le matériel électroniques conçus soit pour la surveillance et le contrôle du spectre électromagnétique pour le renseignement militaire ou la sécurité, soit pour s'opposer à ce type de contrôle et de surveillance.
Electronic systems or equipment, designed either for surveillance and monitoring of the electro-magnetic spectrum for military intelligence or security purposes or for counteracting such surveillance and monitoring.

matériel électronique spécialement conçu pour l'usage militaire et ses composants spécialement conçus.
Electronic equipment specially designed for military use and specially designed components therefor.

ML11 Matériel électronique, «véhicules spatiaux» et composants non visés par ailleurs sur la liste commune des équipements militaires de l'Union européenne, comme suit:
ML11 Electronic equipment, ‘spacecraft’ and components, not specified elsewhere on the EU Common Military List, as follows:

les systèmes ou le matériel électroniques conçus soit pour la surveillance et le contrôle du spectre électromagnétique pour le renseignement militaire ou la sécurité, soit pour s'opposer à ce type de contrôle et de surveillance;
Electronic systems or equipment, designed either for surveillance and monitoring of the electro-magnetic spectrum for military intelligence or security purposes or for counteracting such surveillance and monitoring;

matériel électronique spécialement conçu pour l'usage militaire et ses composants spécialement conçus;
Electronic equipment specially designed for military use and specially designed components therefor;

matériel électronique spécialement conçu pour l’usage militaire et ses composants spécialement conçus;
Electronic equipment specially designed for military use and specially designed components therefor;

Matériel électronique, «véhicule spatial» et composants non visés par ailleurs dans la liste commune des équipements militaires de l’Union européenne, comme suit:
Electronic equipment, ‘spacecraft’ and components, not specified elsewhere on the EU Common Military List, as follows:

Le point ML1.d ne vise pas les viseurs d’armement optiques dépourvus de traitement électronique de l’image, avec un pouvoir d’agrandissement de 4 × ou moins, à condition qu’ils ne soient pas spécialement conçus ou modifiés pour l’usage militaire.
ML1.d. does not apply to optical weapon sights without electronic image processing, with a magnification of 4 times or less, provided they are not specially designed or modified for military use.

Note:Le point ML1.d ne vise pas les dispositifs de visée optiques dépourvus de traitement électronique de l'image, avec un pouvoir d'agrandissement de 9 fois ou moins, à condition qu'ils ne soient pas spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire, ou comportent des réticules spécialement conçus pour l'usage militaire.
NoteML1.d. does not apply to optical weapon sights without electronic image processing, with a magnification of 9 times or less, provided they are not specially designed or modified for military use, or incorporate any reticles specially designed for military use.