Vertaling van "électricité à saskpower " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

canalisation de distribution d'électricité à un poste
station electrical distribution feeders

production d'électricité à partir du pétrole
oil-fired electricity generation

Séminaire sur la production d'électricité à petite échelle à partir de combustibles solides
Seminar on Small-Scale Power Generation from Solid Fuels

La sécurité et l'électricité à la ferme
Electrical safety around the farm

dessinateur en électricité | dessinateur-projeteur en électricité | dessinateur en électricité/dessinatrice en électricité | dessinatrice-projeteuse en électricité
electrical design drafter | electrical draughter | electric draughtsperson | electrical drafter

attaché commercial en électricité | représentante en électricité | délégué commercial en électricité/déléguée commerciale en électricité | déléguée commerciale en électricité
electric power sales promoter | electricity sales promoter | electric power sales negotiator | electricity sales representative

entreprise de distribution d’électricité | entreprise de service public de distribution d'électricité | entreprise publique d'électricité | fournisseur d'électricité
electric utility

ingénieur en production d’électricité | ingénieur en production d’électricité/ingénieure en production d’électricité | ingénieure en production d’électricité
gas generation engineer | power plant project engineer | electric power generation engineer | production and electric power engineer

pêche électrique | pêche à l'électricité
electric fishing | electrical fishing | electrofishing

pêche à l'électricité
electrofishing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Allez-vous vendre toute cette électricité à SaskPower à plus de 100 $ et continuer d'acheter l'électricité de SaskPower à environ 2 cents, ou devez-vous d'abord combler vos propres besoins et vendre ensuite le surplus?
Will you sell all that electricity to SaskPower at over $100, and you will continue to buy the power from SaskPower at about 2 cents your, or do you have to first look after your own needs and then sell the excess?

Premièrement, MLTC RDI — excusez-moi pour cet acronyme — détient un contrat à long terme de génération et de production d'électricité pour SaskPower.
First, MLTC RDI—I apologize for the acronym—holds a long-term contract to generate and produce power for SaskPower.

Manitoba Hydro et le service public d'électricité SaskPower, qui paient évidemment pour les barrages avec lesquels ils produisent de l'électricité, sont à bien des égards ce qui se rapproche le plus de cette formule dans nos principaux investissements hydriques.
The closest we get in many respects to our major water investments lies with Manitoba Hydro and with the power utility, SaskPower, who obviously pay for the dams they generate electricity with.

Je pense que, si j'étais à leur place, j'envisagerais aussi d'établir une liaison avec la Saskatchewan, car cela me permettrait de vendre de l'électricité à SaskPower dans un contrat à long terme, alors qu'en Alberta, c'est un marché déréglementé.
I suspect that if I were in their shoes, I might be looking to tie into Saskatchewan as well because you can sell to SaskPower with a long-term contract, whereas in Alberta it's a deregulated marketplace.

L'ancien système était efficace, mais les gouvernements octroyaient des subventions pour l'électricité — SaskPower le faisait, du moins; ces subventions ont toutefois été supprimées car les municipalités n'avaient plus les moyens de payer la note d'électricité pour maintenir la patinoire en activité.
The old system worked, but governments gave grants of electricity — at least, SaskPower did — but they cut that off and communities cannot afford to pay for the electrical power to keep the plant running.