Traduction de «électorat s'est montré très sage » (Français → Anglais) :

Votre électorat s'est montré très sage dans son choix.
Your electorate was very wise in their choice.

Ce n'est pas un problème de demande non plus, parce que l'électorat canadien s'est montré très réceptif aux candidates.
It is not an issue of demand, either, as the Canadian electorate has proven very receptive to female candidates.

En quoi le gouvernement se montre-t-il sage en réduisant la peine pour mutinerie à 14 ans, alors qu'il y a en jeu du matériel très coûteux, tels les CF-18 et que nous.
Where is the wisdom in the government that would see a sentence for mutiny reduced to 14 years where we are dealing with heavy expensive equipment like CF-18 aircraft and we—