Ce qu'il y a d'intéressant avec cette version en particulier, c'est qu'elle a été fabriquée en collaboration avec l'Association nationale des centres d'amitié et qu'elle ciblait les jeunes autochtones au Québec, qui sont reconnus pour avoir un taux de participation au processus électoral très faible.
What's interesting with this particular version is that it was done in cooperation with the National Association of Friendship Centres, and it was targeted to aboriginal youth in Quebec, who are known to have a very low voter turnout.