Traduction de «élections seront annoncées » (Français → Anglais) :

L’UE espère que les élections pluralistes, annoncées par les autorités pour 2010, seront préparées et mises en œuvre de façon à garantir une transition crédible vers la démocratie.
The EU trusts that multiparty elections, which the authorities have announced for 2010, will be prepared and carried out in a way that ensures a credible transition to democracy.

Mais on n'a pas tenu de concours, et on a dû procéder de la même façon dans votre circonscription, pour nommer le directeur du scrutin des prochaines élections qui seront annoncées dimanche pour le 2 juin prochain.
There was no competition, and the same procedure must have been used to appoint the returning officer in your riding for the next election, which will be called on Sunday, for June 2.

Des élections seront annoncées dimanche.
We are going to see the election announced on Sunday.