Traduction de «élections doivent annuler » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

extinction d'une requête en contestation d'élections [ annulation d'une requête en contestation d'élections | annulation d'une pétition ]
abatement of an election petition

nullité d'une élection [ annulation d'une élection ]
invalidity of an election [ election declared null and void ]

les effets du règlement annulé qui doivent être considérés comme définitifs
the effects of the regulation which it has declared void shall be considered as definitive

annulation d'une élection [ invalidation d'une élection ]
avoidance of an election [ cancellation of an election ]

l'annulation de l'élection d'un représentant
annulment of the election of a representative

annuler une élection
void an election

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La proposition comprend également des dispositions sur les sanctions (article 6), qui précisent essentiellement que ces sanctions doivent être "effectives, proportionnées et dissuasives" et peuvent comporter des mesures telles que des amendes administratives ou la nullité ou l'annulation, prononcée par un organe judiciaire, de la nomination ou de l'élection des administrateurs non exécutifs qui a eu lieu en violation des dispositions nationales adoptées en vertu de l'article 4, paragraphe 1.
The proposal also contains a provision on sanctions (Article 6), which mainly spells out that they must be "effective, proportionate and dissuasive" and may include administrative fines or the nullity or annulment declared by a judicial body of the appointment or election of a non-executive director contrary to the national provisions implementing Article 4(1) of the Directive.

Ils doivent faire en sorte que la paix soit maintenue dans la région, parce que les élections doivent annuler le besoin de violence.
They are there to ensure that peace will be maintained in the region because there will be elections which will replace the need for violence.