Vertaling van "électeurs trouvent cela " (Frans → Engels) :

Beaucoup de mes électeurs trouvent cela incongru.
Many of my constituents find that incongruous.

Mes électeurs trouvent cela inconcevable et veulent qu'il soit immédiatement chassé du pouvoir.
They find it inconceivable that this is possible and as a result want him removed immediately from power.

D’autres compagnies font valoir qu’il s’agit d’un cas de force majeure et je les invite à être pragmatiques, raisonnables et à revoir cette décision, en gardant à l’esprit que j’ai, comme beaucoup d’autres, de nombreux électeurs qui se trouvent dans des aéroports en divers endroits du monde et que cela leur coûte de l’argent alors qu’ils n’en ont pas.
There are others claiming that this is an act of God, but I would call on these companies to be pragmatic, to be reasonable and to reconsider that decision, bearing in mind that I, like many others, have numerous constituents who are at airports in various parts of the world, costing them money that they do not have.

Cela se produira chez des électeurs de tout le pays qui se trouvent dans des situations désavantageuses, à savoir les itinérants, les pauvres et les personnes qui doivent travailler de longues heures et qui n'ont pas les mêmes possibilités que d'autres électeurs.
That is going to happen with voters who are in disadvantaged situations across this country, the homeless, the poor and the people who have to work long hours and do not have the opportunities that others do.

Nos électeurs trouvent cela offensant.
Our people find that offensive.

Les électeurs trouvent cela dégoûtant et insultant.
Electors find this repugnant and offensive.