Traduction de «élaborer une gestion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Élaboration et gestion des besoins en gestion de l'information [ EGBGI | Gestion de l'élaboration des besoins en matière de gestion de l'information | Gestion de l'élaboration des besoins en matière de GI ]
Information Management Requirements Development and Management [ IMRDM | Information Management Requirements Development Management | IM Requirements Development Management ]

Chef, élaboration et gestion des projets
Head, Project Development and Management

concevoir des stratégies pour gérer les paiements | élaborer des stratégies pour gérer les paiements | définir des stratégies de gestion des paiements | déterminer des stratégies de gestion des paiements
develop methods to optimize payment handling | implement payment procedures | set payment handling strategies | set strategies for payment handling

concevoir un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques | élaborer un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | concevoir un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | mettre au point un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques
build a marketing strategy plan for destination management | build a strategic marketing plan to manage destinations | build a strategic marketing plan for destination management | create a business framework for a tourist destination

Système d'information sur la gestion du personnel - Élaboration [ SIGP-E | SIGP-Élaboration ]
Personnel Management Information System - Redevelopment [ PMIS-R | PMIS-Redevelopment ]

élaborer des stratégies de gestion des déchets non dangereux
non-hazardous waste management strategies developing | write non-hazardous waste management strategies | develop non-hazardous waste management strategies | developing strategies for non-hazardous waste management

élaboration à un laitier | élaboration sous laitier noir | élaboration sous laitier oxydant | procédé à une scorie
single slag process

élaboration des politiques [ développement des politiques | élaboration des politiques fondées sur des données probantes | élaboration interactive des politiques | formulation des politiques | politique interactive ]
policymaking [ evidence-based policymaking | interactive policymaking | IPM | policy development | policy formulation ]

acier élaboré par refusion sous laitier électroconducteur | acier élaboré par refusion sous vide
steel processed by vacuum remelting | steel processed under electrically conductive slag

Institut central d'élaboration des tests scolaires | Institut national de recherches et d'élaboration de tests
National Institute for Educational Measurement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

—élaboration et gestion de normes et de procédures relatives aux candidats volontaires et aux volontaires de l'aide de l'Union européenne,
—development and maintenance of standards and procedures regarding candidate volunteers and EU Aid Volunteers.

—élaboration et gestion d'un dispositif de certification pour les organisations d'envoi et d'accueil,
—development and maintenance of a certification mechanism for sending and hosting organisations.

élaboration et gestion de normes et de procédures relatives aux candidats volontaires et aux volontaires de l'aide de l'UE;
development and maintenance of standards and procedures regarding candidate volunteers and EU Aid Volunteers;

élaboration et gestion d'un dispositif de certification pour les organisations d'envoi et d'accueil;
development and maintenance of a certification mechanism for sending and hosting organisations;

– élaboration et gestion de normes relatives aux candidats volontaires et aux volontaires de l'aide de l'UE;
– Development and maintenance of standards regarding candidate and EU Aid Volunteers;

– élaboration et gestion d'un dispositif de certification pour les organisations d'envoi et d'accueil;
– Development and maintenance of a certification mechanism for sending and hosting organisations;

7. La Commission peut définir, par l’adoption d’actes d’exécution, les modalités visées ci-après en ce qui concerne l’élaboration, la gestion et la maintenance de ces moyens, de même qu’en ce qui concerne leur mise à la disposition de tous les États membres par l’intermédiaire du mécanisme:
7. The Commission may define, by means of implementing acts, the following modalities on the development, management, maintenance and making these capacities available to all Member States through the Mechanism:

L’élaboration, la gestion et la mise en œuvre des mesures nécessaires destinées aux jeunes sont intégrées dans le système plus vaste des politiques d’activation et sont cohérentes avec la réforme du système de protection sociale et avec les objectifs budgétaires approuvés.
The design, management and implementation of the measures targeted to youth shall be well integrated within the broader system of activation policies and be coherent with the reform of the social welfare system and the agreed budgetary targets.

Il s’agit notamment d’élaborer une gestion intégrée des retours dans tous ses aspects.
This includes the development of integrated return management in all its dimensions.

Élaborer une gestion intégrée des frontières extérieures de l’Union.
Developing integrated management of the Union’s external borders.