Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
En l'état
Flat
Masse de mille grains tels quels
Réaction dépressive
Réactionnelle
Sans intérêts
Soumis tel quel
Tel quel
Tel quel au sujet de la presse
Thé à boire tel quel
Traduction
Trouble dépressif saisonnier
«
».
épisodes récurrents de dépression psychogène

Traduction de «également tel quel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


masse de mille grains tels quels

mass of 1000 grains as received














Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from c ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Marc Toupin (greffier législatif): Le commentaire qui me vient en tête, monsieur le président, c'est que si le comité décidait d'adopter le paragraphe (3) de l'article 7 tel que libellé et que la Chambre décidait de l'adopter également tel quel, ce serait alors la loi.

Mr. Marc Toupin (Legal Counsel): Mr. Chairman, if the committee decided to pass subsection 7(3) of the bill as it stands, it would become law.


Mais ils admettront également, auprès de vous, s'ils ne l'ont pas déjà fait, qu'ils sont tout à fait conscients et au courant du fait que le contenu actuel du projet de loi C-9 sur le pilotage demeurera tel quel.

But they too will admit to you, if they haven't already, that they are fully cognizant and aware of the fact that what is in Bill C-9 today on pilotage is going to stay in the way it is.


Ce projet de loi, s'il est adopté tel quel, pourrait également servir à étiqueter un individu comme un terroriste en se basant sur une preuve qui n'est pas suffisamment forte.

This bill, if adopted as is, could be used to label an individual as a terrorist based on flimsy evidence.


Il s'agit de compléter des éléments non essentiels d'un article préservé tel quel dans l'acte modifié; l'objectif, le contenu et le champ d'application sont suffisamment précisés, compte tenu également du considérant 32.

This relates to supplementing non-essential elements of an untouched Article in the amended act, and the objective, content and scope are sufficiently stated also taking into account Recital 32.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La spécification des procédures destinées à vérifier le respect des conditions à satisfaire pour l'attribution d'une date de dépôt ainsi que le paiement des taxes concerne des éléments non essentiels d'un article préservé tel quel dans l'acte modifié; l'objectif, le contenu et le champ d'application sont suffisamment précisés, compte tenu également du considérant 31.

The specification of procedures for compliance with requirements for a filing date and for verifying payment concern non-essential elements of an untouched Article in the amended act, and the objective, content and scope are sufficiently stated also taking into account Recital 31.


Il s'agit de compléter des éléments non essentiels d'un article préservé tel quel dans l'acte modifié; l'objectif, le contenu et le champ d'application sont suffisamment précisés, compte tenu également du considérant 29.

This relates to supplementing non-essential elements of an untouched Article in the amended act, and the objective, content and scope are sufficiently stated also taking into account Recital 29.


Il s'agit de compléter des éléments non essentiels d'un article préservé tel quel dans l'acte modifié; l'objectif, le contenu et le champ d'application sont suffisamment précisés, compte tenu également du considérant 26.

This relates to supplementing non-essential elements of an untouched Article in the amended act, and the objective, content and scope are sufficiently stated also taking into account Recital 26.


Appliqué tel quel, ce principe créerait également un fossé d'activités entre les États membres en fonction de l'attraction exercée par les différentes législations nationales.

This principle if applied would also lead to a divergence of activities from one Member -State to the other depending on the degree of attraction posed by the legislation of the respective national legislations.


Cette procédure doit également permettre d'assurer qu'en cas d'équivalence des qualifications acquises par l'intéressé dans un autre Etat membre, l'Etat d'accueil reconnait tel quel le diplôme étranger qui atteste de ces qualifications.

The procedure must also ensure that, if the qualifications acquired by the individual concerned in another Member State are found to be equivalent, the foreign diploma certifying those qualifications is fully recognized by the host Member State.


Le Sierra Club y précise également que ses commentaires relatifs aux propositions législatives seront valides, et je cite encore: [traduction] « [.] si ce document préliminaire est déposée tel quel au Parlement [.] ».

The Sierra Club further notes in the press release that its comments on the legislative proposal will remain valid, and again I quote, “..




D'autres ont cherché : en l'état     réaction dépressive     réactionnelle     sans intérêts     soumis tel quel     tel quel     thé à boire tel quel     trouble dépressif saisonnier     également tel quel     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

également tel quel ->

Date index: 2025-06-07
w