Vertaling van "également 123 millions " (Frans → Engels) :

Le budget affecte également 123 millions de dollars de plus sur quatre ans, à partir de l'année prochaine, à la modernisation du Programme canadien de prêts aux étudiants.
The budget also commits $123 million over four years, beginning next year, to modernize the Canada Student Loans Program.

De plus, 123,5 millions d'euros ont également été dépensés en réponse humanitaire à la crise.
Further €123.5 million was spent on humanitarian response to the crisis.

Le budget de 2008 fait également fond sur les mesures prises dans le passé en vue d'aider les étudiants à payer leurs études en prévoyant 123 millions de dollars sur quatre ans à compter de 2009-2010.
Budget 2008 also builds on past action to help students pay for their education by committing $123 million over four years, starting in 2009-10, to streamline, modernize, and improve access to the Canada student loans program.

Divisée également entre tous les Canadiens, la dette fédérale représente 17 600 $ par personne et elle augmente au rythme de 123 millions de dollars par jour.
Federal debt divided equally among Canadians comes to some $17,600 per person. The federal debt is increasing at the rate of $123 million a day.

Après un examen minutieux et de larges consultations, le gouvernement s'était engagé dans le budget de 2008 à fournir 123 millions de dollars de plus par année pour rationaliser et moderniser le Programme canadien de prêts aux étudiants, et il avait également annoncé un Programme canadien de subventions aux étudiants doté au départ de 350 millions de dollars, somme devant atteindre 430 millions après plusieurs années.
Following an extensive review and consultations, Budget 2008 committed an additional $123 million annually toward streamlining and modernizing the Canada Student Loans Program, as well as announced the new Canada Student Grant Program, which starts at $350 million and ramps up to $430 million over a period of years.