Traduction de «éducation qui totalisent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

totalisations personnalisées [ totalisations individualisées | totalisations sur mesure | totalisations sur commande ]
customized tabulations [ custom tabulations ]

totaliser la marque [ totaliser les marques ]
tabulate the score [ tabulate the scores ]

opérateur de totalisation de lignes | symbole de totalisation de lignes
row-totalling operator

opérateur de totalisation de colonnes | symbole de totalisation de colonnes
column-totalling operator

directeur de la totalisation
totalizator manager

Recensement du Canada de 1986, données recueillies auprès de tous les ménages : totalisations sommaires, régions métropolitaines de recensement : toutes les régions
1986 Census of Canada data collected from all households: summary tabulations, census metropolitan areas: all regions

totaliser | additionner
sum

totalisation des périodes d'assurance, d'emploi ou de résidence
aggregation of periods of insurance, employment or residence

Fédération pour l'Education Catholique des Adultes de la Suisse et du Liechtenstein | Fédération pour l'Education Catholique [ FECAS ]
Federation of Catholic Adult Education in Switzerland and Liechtenstein | Federation of Catholic Adult Education [ KAGEB ]

Division Santé, droit, éducation et sciences (1) | Division Santé, éducation et sciences (2)
Health, Law, Education and Science Division (1) | Health, Education and Science Division (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est pourquoi nous avons signé avec chaque province et territoire des ententes bilatérales en éducation qui totalisent un milliard de dollars sur quatre ans.
That is why we have signed bilateral education agreements with all the provinces and territories worth a total of $1 billion over four years.

Le budget de 2007 continue d'accorder aux sociétés des réductions d'impôt totalisant 9 milliards de dollars, tandis que les Canadiens essaient d'obtenir de meilleurs soins de santé et d'avoir accès à l'éducation postsecondaire.
This budget continues $9 billion in corporate tax cuts at a time when Canadians are trying to get better health care and access to post-secondary education.

La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne, a conclu de nouveaux contrats de financement totalisant 230 millions d'EUR à l'appui d'investissements réalisés dans les secteurs de l'éducation et des technologies de l'information.
The European Investment Bank (EIB), the European Union's long-term financing institution, has signed new finance agreements totalling EUR 235 million for the financing of investments in education and information technology.

Dans ce dernier domaine, qui recouvre les infrastructures des secteurs de l'éducation et de la santé, les financements ont totalisé respectivement 1,4 et 0,7 milliard d'EUR.
Financing for human capital, i.e. investment in education and health infrastructure, totalled EUR 1.4 billion and EUR 0.7 billion respectively.

Le Cadre Communautaire d'Appui sera mis en œuvre par 14 programmes opérationnels: 7 programmes régionaux (Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia et Sardegna), qui totalisent 70% des ressources, et 7 programmes nationaux (Développement local, Transports, Recherche, Education publique, Pêche, Sécurité publique, Assistance technique).
The Community Support Framework will be implemented by means of 14 operational programmes: 7 regional programmes (Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia and Sardegna), which account for 70% of the resources, and 7 national programmes (Local development, Transport, Research, Public education, Fisheries, Public safety, Technical assistance).