Traduction de «éditorial du ottawa sun » (Français → Anglais) :

Dans un éditorial paru dans l'édition du 27 mai du quotidien The Ottawa Sun, on pouvait lire:
In an editorial in the Ottawa Sun on May 27, it stated:

Selon un éditorial du Ottawa Sun de vendredi dernier:
According to an editorial in the Ottawa Sun last Friday:

Voici ce qu'on pouvait lire dans un éditorial de l'Ottawa Sun:
An editorial from the Ottawa Sun stated:

Je demande encore une fois et je vous signale que cette requête bénéficie maintenant de l'appui éditorial du Globe and Mail, du Toronto Star, de la Gazette de Montréal, du Ottawa Sun et du Financial Post: quand le gouvernement répondra-t-il à ces appels et ordonnera-t-il la tenue d'une enquête officielle sur tous les aspects de ce qu'il convient sûrement d'appeler le scandale des Airbus?
I ask again, and I point out that this demand is now supported editorially by The Globe and Mail, The Toronto Star, the Montreal Gazette, the Ottawa Sun and The Financial Post: When will the government heed these calls and launch an official inquiry into all aspects of what has surely has become the Airbus scandal?

Dans le Ottawa Sun du 13 juin, il y avait un éditorial intitulé « Arrogance », qui blâmait le premier ministre à propos du traitement qu'il avait accordé à la dernière tempête soulevée par le ministre du Patrimoine. L'éditorial dit ceci: «Pour un parti qui a fait campagne en promettant de rétablir l'éthique et la moralité, les libéraux ont une curieuse façon de s'y prendre».
The Ottawa Sun on June 13 in an editorial entitled ``arrogance'' slams the Prime Minister over his handling of the latest debacle involving the heritage minister: ``For a party that campaigned on the premise of restoring ethics and integrity-the Grits sure have a funny way of going about it''.