Traduction de «éditeurs canadiens pourront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Répertoire ISBN des éditeurs canadiens [ Répertoire des préfixes ISBN des éditeurs canadiens ]
Canadian ISBN Publishers' Directory

Les Éditeurs canadiens et la Bibliothèque nationale du Canada
Canadian Publishers and the National Library of Canada

Vers la souveraineté du Canada dans le domaine de l'édition du livre - Exposé de principes de l'Association des éditeurs canadiens
Achieving Canadian Sovereignty in Book Publishing, A Position Paper from the Association of Canadian Publishers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette nouvelle mesure fera en sorte que seuls les éditeurs canadiens pourront vendre des services publicitaires destinés essentiellement au marché canadien.
This new measure will ensure that only Canadian publishers will be able to sell advertising services aimed primarily at the Canadian market.

S'ils publient 50 p. 100 et plus de contenu canadien, ces éditeurs américains pourront, comme les éditeurs de magazines canadiens, accorder des déductions fiscales aux annonceurs canadiens.
If they publish 50% or more Canadian content, these U.S. publishers, like Canadian magazine publishers, will be able to grant Canadian advertisers tax breaks.

Il garantira que seuls les éditeurs canadiens pourront vendre des services publicitaires destinés au marché canadien, sauf dans le cas des publications protégées par la clause des droits acquis.
It will guarantee that only Canadian publishers can sell advertising services aimed at the Canadian market, except for those who have been grandfathered.

Il garantira que seuls les éditeurs canadiens pourront vendre des services publicitaires destinés au marché canadien.
It will guarantee that only Canadian publishers can sell advertising services aimed at the Canadian market.

Elle garantira que seuls les éditeurs canadiens pourront vendre des services publicitaires destinés aux Canadiens.
It will guarantee that only Canadian publishers will be able to sell advertising services aimed at Canadians.