Traduction de «écrits haineux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

incident à caractère haineux | incident haineux | incident motivé par la haine
hate incident

mettre à disposition du contenu écrit | proposer du contenu écrit | fournir du contenu écrit | offrir du contenu écrit
provide professionally written text and content | professional writing | provide written content

patient informé par écrit
Patient given written information

Trouble de l'acquisition de l'expression écrite
Developmental expressive writing disorder

discours de haine | discours haineux
hate speech

crime de haine | crime haineux | infraction inspirée par la haine
hate crime

Les crimes haineux au Canada : un aperçu des questions et des sources de données
Hate Crime in Canada: an Overview of Issues and Data Sources

Comité interministériel sur les crimes haineux et les activités motivées par les préjugés
Interdepartmental Committee on Hate Crime and Bias Activity

trouver des parutions dans la presse écrite
find a written press' issue | finding written press' issues | acquire written press' issues | find written press' issues

comprendre le grec ancien écrit
interpret written Ancient Greek | read Ancient Greek | comprehend written Ancient Greek | understand written Ancient Greek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les écrits haineux: j'aimerais demander à la ministre de nous indiquer quand elle prévoit introduire la notion d'égalité dans les dispositions relatives aux écrits haineux.
Hate literature: I'd like to ask the minister if she could indicate when we can expect to see equality with respect to the hate literature provisions.

Pour ma part, j'ai vu quatre articles, et je dirais qu'on a pratiquement affaire à des écrits haineux.
From my perspective, I've seen four articles, and we're almost looking at hate publishing here.

J'invite le secrétaire parlementaire à s'engager à ordonner à la Société canadienne des postes de prendre des mesures pour que ce type d'écrits haineux ne soit plus distribué dans notre système postal.
Again I ask the parliamentary secretary to make it clear that he will instruct Canada Post to bring in rules that will ensure this kind of hate literature is not distributed through our postal system.

Dans notre pays, nous disposons de moyens plus appropriés pour discuter de certains sujets.et il n'est pas nécessaire de recourir à des écrits haineux.
There are appropriate ways to discuss issues in our country.and you don't need to put forward hateful literature.

Les écrits haineux et la propagande haineuse sur l'Internet sont comme la pollution qui vient salir nos côtes.
Hate literature and hate propaganda on the Internet are like pollution washing up on a seashore.