Traduction de «écrit à andy » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

épreuve écrite à correction objective | examen à correction objective | examen objectif
objective exam

poser des questions avec demande de réponse écrite à
put questions for written answer to

fiche de progression écrite à la main
manual strip printing

Aides écrites à la formation
Written Aids for Training

mettre à disposition du contenu écrit | proposer du contenu écrit | fournir du contenu écrit | offrir du contenu écrit
provide professionally written text and content | professional writing | provide written content

ADN inséré | ANDi [Abbr.]
DNA Inserted | ANDi [Abbr.]

écrit privilégié | écrit protégé
privileged writing

preuve écrite | témoignage écrit
written evidence | written testimony

trouver des parutions dans la presse écrite
find a written press' issue | finding written press' issues | acquire written press' issues | find written press' issues

comprendre le grec ancien écrit
interpret written Ancient Greek | read Ancient Greek | comprehend written Ancient Greek | understand written Ancient Greek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, nous avons écrit à Andy Mitchell à l'automne 2001 pour lui faire part de notre préoccupation face à la faible disponibilité de produits tels que des hypothèques commerciales dans les petites localités canadiennes, en particulier celles de moins de 30 000 habitants.
For example, we wrote to Andy Mitchell in the fall of 2001 and raised with him a concern we had about the availability of things such as commercial mortgages in small town Canada, as well as the ability to get these kinds of financing instruments in a village or town that had fewer than 30,000 in population.

M. Steve Sullivan: Au départ, lorsque le premier rapport a fait l'objet d'une fuite dans la presse, dans l'Ouest, nous avons écrit à Andy Scott.
Mr. Steve Sullivan: Originally, when the first report was leaked to the press out west, we wrote a letter to Andy Scott at the time.

M. Hartley Furtan: J'ai ici un livre que j'ai écrit avec Andy Schmitz il y a un an au sujet de la commission; son fonctionnement y est décrit en détail.
Mr. Hartley Furtan: Here's a book I wrote with Andy Schmitz a year ago on the Wheat Board; it describes it in detail.

En décembre 2004, l'honorable Andy Scott, alors ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, a écrit au Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord de la Chambre des communes (Comité permanent) pour lui demander conseil « quant à la meilleure façon pour la Couronne de résoudre la question de longue date relative aux biens immobiliers matrimoniaux dans les réserves ».
In December 2004, the Honorable Andy Scott, then Minister of Indian Affairs and Northern Development, wrote to the House of Commons Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development (Standing Committee) to ask that they provide advice " as to how the federal Crown can best address the longstanding issue of on-reserve matrimonial real property" .

Andy Erasmus, de Masset, sur les îles de la Reine-Charlotte, a écrit au sujet de l'impact de ces mesures sur sa collectivité et, si le temps le permet, je voudrais lire un extrait de cet article parce qu'il décrit mieux que je ne pourrais le faire ce qui se passe dans ces collectivités:
Andy Erasmus of Masset, from the Queen Charlotte Islands, has written about the impact on his community and, if time permits I would like to read from that article because it says, better than any words that I could put together, what is happening to the communities: