Traduction de «écourter mon intervention » (Français → Anglais) :

M. Walt Lastewka (secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, dans un esprit de coopération qui est fréquent à la Chambre, je vais écourter mon intervention pour donner la chance au député de prendre aussi la parole.
Mr. Walt Lastewka (Parliamentary Secretary to Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, in co-operation, as this House has seen many times, I will shorten my speech to give the hon. member a chance to also speak.

J'ai écourté mon intervention des trois quarts pour vous dire l'essentiel.
I have edited three-quarters of the paperwork to cut it down to the basics of what I want to speak about.