Traduction de «écosystème fonctionnel nous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

intégrité fonctionnelle d'un écosystème [ intégrité fonctionnelle de l'écosystème ]
ecosystem functional integrity

La gestion des limitations fonctionnelles : un choix logique et rentable [ La gestion des limitations fonctionnelles, nous y travaillons ensemble ]
The dollars and sense of disability management [ Disability management at work with you ]

La gestion des limitations fonctionnelles : Nous y travaillons ensemble - Guide à l'intention des employés
Disability Management: At Work With You - Guide for Employees

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En considérant le tout comme un écosystème fonctionnel, nous pouvons entreprendre des projets comportant de nombreux avantages sans porter atteinte à la capacité de production agricole des terres.
If we consider the landscape as a functioning ecosystem, we can undertake projects that realize multiple benefits while maintaining the productive capacity of the land for agriculture.

1. exprime sa préoccupation profonde face au rythme effréné de la perte de biodiversité induite par l'homme, car, si elle se poursuit au rythme observé durant les dernières décennies, cette perte nous laissera un environnement naturel considérablement appauvri et endommagé de manière irréversible d'ici à 2050, et souligne que des écosystèmes fonctionnels sont la condition préalable à notre existence;
1. Is deeply concerned about the very fast pace of human-induced biodiversity loss which, if it continues as in the last decades, will leave us with a greatly impoverished and irreversibly damaged nature by 2050 and underlines that functioning ecosystems are a prerequisite for our subsistence;

Nous avons beaucoup entendu parler au comité du concept de paysage écologiquement fonctionnel, concept dans le cadre duquel on utilise les terres de manière productive tout en assurant l'équilibre de l'écosystème à l'aide de plans de développement durable.
We have heard a lot in committee about the concept of a working landscape, that is, land being used for productive purposes while ensuring a positive ecosystem balance through sustainable development plans.