Celui-ci est est un économiste réputé, d'ailleurs, qui a été conseiller à plusieurs reprises pour le gouvernement américain sur les questions agricoles, qui connaît très bien la scène internationale en termes d'échanges agricoles et qui est tout à fait prêt à faire face aux réalités du GATT et aux réalités internationales et qui est conscient que l'agriculture québécoise va devoir s'adapter, comme l'agriculture dans d'autres pays.
The executive director is a well known economist who has, on a number of occasions, advised the American government on agricultural issues and who knows the agricultural side of international trade very well. He is quite prepared to deal with the realities of GATT and the international scene and is aware that agriculture in Quebec will have to adapt, as it has in other countries.
