Vertaling van "économiste au sein " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association internationale des économistes agricoles | Association internationale des économistes agronomiques | AIEA [Abbr.]
International Association of Agricultural Economists | IAAE [Abbr.]

Abcès (aigu) (chronique) (non puerpéral) de:aréole | sein | Furoncle du sein Mastite (aiguë) (subaiguë) (non puerpérale):SAI | infectieuse
Abscess (acute)(chronic)(nonpuerperal) of:areola | breast | Carbuncle of breast Mastitis (acute)(subacute)(nonpuerperal):NOS | infective

reconstruction d'une papille du sein à partir de la papille du sein controlatéral
Nipple sharing technique

International Association of Energy Economists [ IAEE | Association internationale des économistes de l'énergie ]
International Association of Energy Economists

droit à l'information et à la consultation des travailleurs au sein de l'entreprise | droit des travailleurs à l'information et à la consultation au sein de l'entreprise
right of workers to be informed and consulted within the undertaking | workers' right to information and consultation within the undertaking

alimentation au sein | allaitement au sein | allaitement naturel
breast feeding

tumeur bénigne du sein de l'homme
Benign neoplasm of male breast

affection du sein
Breast disease

tissu conjonctif du sein
connective tissue of breast

Marge | Peau | anale | Peau (du):périanale | sein |
Anal:margin | skin | Perianal skin Skin of breast

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Crow: Nous aimerions avoir un économiste au sein de notre personnel.
Mr. Crow: We would like to have an economist on staff.

Au bout d'un an, j'ai été engagé comme économiste au sein du même service du FMI.
A year later, I started working as a fiscal economist in the same department of the IMF.

À partir de l'automne 1991 et jusqu'en 1997, il a travaillé comme économiste au sein de la Banque mondiale à Washington D.C (États-Unis d'Amérique).
From autumn 1991 until 1997 I worked as an economist with the World Bank in Washington D.C., USA.

De 1989 à 1991, j'ai exercé les fonctions d'assistant du directeur d'une équipe de recherche et d'analyse forte de 20 économistes et experts financiers au sein de la Banque centrale slovène.
In the period 1989-91 I was assistant to the director of a research and analytical team of 20 economists and finance experts at the central bank of Slovenia.

Concurrence: la Commission nomme un nouvel économiste en chef au sein de la direction générale de la concurrence
Competition: Commission appoints new Chief Economist in the Competition Directorate General

Comme le président l'a signalé, je suis accompagné de Larry Shaw, directeur général de la Direction de politique des télécommunications et de Pierre-Yves Boivin, économiste au sein de cette direction.
As the chair indicated, I'm happy to be accompanied today by Larry Shaw, the director general of the policy group in our telecommunications branch; and Pierre-Yves Boivin, an economist in that branch.

17. se félicite, d'une part, de la création d'un poste d'économiste en chef, qui paraît – même s'il n'appartient pas à la Commission de juger de l'opportunité des projets industriels – répondre à la nécessité d'une meilleure analyse économique, et, d'autre part, de la mise en œuvre, au sein de la DG Concurrence, de dispositions non législatives destinées à garantir une meilleure affectation des ressources;
17. Welcomes the creation of a chief economist post, which appears - even though it is not up to the Commission to judge the advisability of industrial projects - to answer the need for better economic analysis, as well as the introduction of non-legislative measures in DG Competition in order to better allocate resources;

17. se félicite, d’une part, de la création d'un poste d'économiste en chef, qui paraît – même s'il n'appartient pas à la Commission de juger de l'opportunité des projets industriels – répondre à la nécessité d'une meilleure analyse économique, et, d’autre part, de la mise en œuvre, au sein de la DG Concurrence, de dispositions non législatives destinées à garantir une meilleure affectation des ressources;
17. Welcomes the creation of a chief economist post, which appears - even though it is not up to the Commission to judge the advisability of industrial projects - to answer the need for better economic analysis, as well as the introduction of non-legislative measures in DG Competition in order to better allocate resources;

Je suis économiste au sein du Syndicat des travailleurs canadiens de l'automobile, qui représente environ 200 000 membres dans plusieurs secteurs de l'économie canadienne.
I am an economist with the Canadian Auto Workers, which represents about 200,000 members in several sectors of the Canadian economy.

Pour une raison ou une autre, nous aimons bien nous en prendre aux avocats et aux économistes au sein de ce comité, alors ne vous sentez pas visés.
We like to pick on lawyers and economists in this committee for some reason, so you don't have to feel slighted.