Les caractéristiques fondamentales d’une politique économique exemplaire devraient donc être fixées en commun par le Conseil et le Parlement européen, en s’appuyant sur une proposition formelle de la Commission.
The broad economic guidelines, for example, ought therefore to be set jointly by the Council and the European Parliament, based on a formal proposal from the Commission.