Vertaling van "écologistes aimeraient également " (Frans → Engels) :

– (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j’aimerais sincèrement remercier le commissaire Dimas pour l’action qu’il a entreprise ces dernières semaines et ces derniers mois, action que de nombreux écologistes aimeraient également voir à d’autres occasions, une action ferme et visible que tous ceux qui œuvrent à défendre la législation communautaire doivent saluer.
– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should very much like to thank Commissioner Dimas for the action that he has taken in recent weeks and months, action that many environmentalists would also like to see on other occasions, firm and visible action that is to be welcomed by all those working to defend Community legislation.

J'aimerais également réagir à ce qu'a dit le sénateur Taylor des motifs des «écologistes qui ont témoigné» devant le comité.
I also wish to respond to Senator Taylor's characterization of the motives of " environmental witnesses" before the committee.